Mostrando postagens com marcador Quebec. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Quebec. Mostrar todas as postagens

quarta-feira, 29 de fevereiro de 2012

Immigration au Canada: veuillez patienter

Plus que jamais, les candidats à l'immigration doivent s'armer de patience avant d'obtenir le feu vert pour s'installer au Canada. Les délais de traitement des demandes de résidence permanente s'étirent de 15 à 63 mois. Quatre ans après la mise en route du plan conservateur pour accélérer l'immigration, les effets peinent à se faire sentir, même si les candidats sont de moins en moins nombreux.
En 2011, les dossiers des candidats à la résidence permanente dans les catégories familiale et humanitaire ont été traités en 21 et 33 mois en moyenne, indiquent des données de Citoyenneté et Immigration Canada (CIC). C'est plus long qu'il y a trois ans.
Ces temps de traitement sont aussi plus longs que celui des candidats à la résidence permanente de la catégorie économique: en moyenne, leurs dossiers ont été traités en 27 mois en 2011. En 2007, le délai était de... 63 mois.
En revanche, chaque sous-catégorie de candidats à la résidence permanente économique a vu son temps d'attente augmenter au cours des dernières années.
Avec les amendements à la Loi sur l'immigration adoptés en juin 2008, le gouvernement fédéral avait pourtant promis de réduire les délais de traitement des demandes de résidence permanente d'ordre économique, notamment celles de «travailleurs qualifiés», dont le profil est particulièrement recherché au Canada.
«C'est un échec. On l'avait dit à l'époque, et on le redit aujourd'hui», estime la députée néo-démocrate Olivia Chow.
Les demandes de résidence permanente de ces «travailleurs qualifiés» sont traitées de plus en plus lentement: de 8 mois en 2008 à 17 mois en 2010, le délai est passé à 20 mois en 2011.
Dans la catégorie de «l'expérience canadienne», créée elle aussi en 2008 pour les étrangers qui ont reçu un diplôme au Canada ainsi que les détenteurs d'un permis de travail temporaire, les délais sont passés de 1 mois, en 2008, à 11 en 2010 et à 15 en 2011.
En fait, seuls les demandeurs classés parmi les «gens d'affaires» ont vu leurs délais de traitement être réduits considérablement: en 2011, ils n'attendaient plus 63 mois comme en 2008 pour leur résidence permanente, mais 49 mois.
«On entend souvent dire qu'il faudrait mieux cibler les immigrés avec les besoins du marché du travail. Mais ça n'a aucun sens, avec des délais de traitement qui prennent plusieurs années. Si un employeur a besoin de soudeurs ou d'ingénieurs, il ne peut pas se fier au système d'immigration», dit Stéphane Reichhold, de la Table de concertation des organismes au service des personnes réfugiées et immigrantes.
Résultat: les employeurs comme les candidats se tournent de plus en plus vers les programmes de résidence temporaire. Mais même pour ce type de permis, les délais de traitement des demandes ont grimpé au cours des dernières années (11 semaines de traitement en 2010 pour un permis de travail contre 16 en 2011).
Ainsi, si le nombre de demandes de résidence permanente, toutes catégories confondues, a diminué au cours des deux dernières années, le nombre de demandes de résidence temporaire a explosé.
Immigration Canada souligne toutefois que l'amélioration est palpable, derrière les délais de traitement des demandes de résidence permanente dans les catégories économiques: ces nouvelles catégories ont en effet créé un appel d'air lors de leur création.
«Tous les délais ont augmenté dans les catégories individuelles. Mais on a traité plus de dossiers soumis dans les nouvelles catégories [travailleurs qualifiés, expérience canadienne], explique Rémi Larivière, porte-parole de CIC. On traite moins de cas qui prennent 60 mois, et plus qui prennent 15 mois.»
Mais pour les fonctionnaires de CIC, la raison de ces retards est simple: le manque d'effectifs, imposé par les compressions budgétaires des conservateurs.
«Si mon équipe passe de 10 à 7 personnes, est-ce que je vais vraiment faire le même volume? Si oui, c'est que je le fais mal, et que je vais laisser entrer des gens qui ne le devraient pas», explique un proche de l'Alliance canadienne de la fonction publique (ACFP).
Selon notre interlocuteur, l'enveloppe allouée à CIC devrait encore rétrécir dans le prochain budget fédéral.
«Le gouvernement veut rendre ces démarches plus efficaces. Et dans une certaine mesure, c'est vrai. Mais pour nous, c'est une vraie préoccupation. Il n'y a aucune création de postes et le gouvernement essaie de réduire le nombre de postes permanents.»
Pourtant, dans les chiffres fournis par CIC, le nombre de ces employés, permanents ou non, est plutôt à la hausse depuis 2007. Il est passé de près de 3800 à 4500.
Particulièrement préoccupé par le sort des demandeurs de résidence permanente pour les catégories humanitaire et familiale, le Nouveau Parti démocratique croit aussi que le système d'immigration pourrait être désengorgé si les bureaux de CIC, notamment à l'étranger, avaient plus de personnel.
Sadia Groguhé, députée néo-démocrate de Saint-Lambert, regrette que certaines demandes de renseignement exigées par CIC alourdissent inutilement le processus des demandeurs des catégories humanitaire et familiale.
«L'immigration a un volet humain et, dans tous les cas, ces délais ont des conséquences dévastatrices sur les familles. On voit beaucoup de détresse émotionnelle. Ça brise des familles et on constate aussi un appauvrissement des familles et des ménages, dit-elle. On fait venir ici des personnes vaillantes pour aider le développement économique et, au final, elles sont dans l'incapacité de s'investir pleinement.»
Avec William Leclerc
Pour chaque délai indiqué, 80% des demandes ont été traitées à l'intérieur de ce délai

TRAVAILLEURS QUALIFIÉS (amendements de 2008, demandes reçues après novembre 2008)
2008 8 mois
2009 16 mois
2010 17 mois
Janvier à septembre 2011 20 mois 
EXPÉRIENCE CANADIENNE (amendements de 2008)
2008 1 mois
2009 6 mois
2010 11 mois
Janvier à septembre 2011 15 mois

GENS D'AFFAIRES
2007 63 mois
2008 63 mois
2009 50 mois
2010 43 mois
Janvier à septembre 2011 49 mois

CATÉGORIE FAMILIALE
2007 11 mois
2008 13 mois
2009 16 mois
2010 19 mois
Janvier à septembre 2011 21 mois
Tous les chiffres ci-dessus ont été fournis par Citoyenneté et Immigration Canada (CIC).

DÉLAI DE TRAITEMENT MOYEN DE LA SPR (EN MOIS) (chiffres fournis par la CISR)
2000 9,6
2001 10,1
2002 11,9
2003 14
2004 13,9
2005 12,7
2006 11,9
2007 13,7
2008 15,8
2009 18,4
2010 21,8
2011 20,8

NOMBRE DE COMMISSAIRES ET FONCTIONNAIRES DE LA SPR (chiffres disponibles depuis 2004)
2004 188
2005 143
2006 108
2007 79
2008 89
2009 107
2010 129
2011 125

sábado, 22 de janeiro de 2011

Nova Pontuação - Processo Quebec

Como todos nós sabemos, o processo de imigração para o Canadá está em constante mudança. Ou aperfeiçoamento... não sei dizer... Mas enfim, o fato é que mudou, mais uma vez, a pontuação. Logo, para aqueles que estão pensando em aplicar pelo Quebec, acho que vale dar uma reavaliada, só para ver se os pontos alcançados ainda são suficientes para  serem aprovados. As mudanças não foram drásticas, porém não deve fazer diferença para a grande maioria, mas pode ser que afete alguém. 


Segue abaixo o link com a tabela oficial. E a tradução é do blog de Wel e Suzel 



Règlement sur la pondération applicable à la sélection des ressortissants étrangers

Loi sur l'immigration au Québec
(L.R.Q., c. I-0.2, a. 3.4)

1. La pondération des facteurs et critères de la Grille de sélection de l'immigration économique prévue à l'annexe A du Règlement sur la sélection des ressortissants étrangers (c. I-0.2, r. 4), les seuils éliminatoires pour certains facteurs ou critères et les seuils de passage pour l'ensemble des facteurs qui s'appliquent au ressortissant étranger, avec ou sans époux ou conjoint de fait qui l'accompagne, qui demande un certificat de sélection sont, par sous-catégorie d'immigrants, les suivants:

SOUS-CATÉGORIE I
TRAVAILLEUR QUALIFIÉ


Fator 1: Formação - Máximo 28 pontos
A pontuação de formação diminuiu em relação à minha época, antes a pontuação máxima era de 31 pontos, e havia a opção de segunda especialidade (que me ajudou), vou acrescentar entre () o valor que era antes.

1.1 - Nível de escolaridade - Máximo 12 (13) pontos - eliminatório 2 pontos
Houve uma diminuição aqui no quesito escolaridade, mas muito pequena.
1.2 - Domínio de Formação - Máximo 16 (12) pontos
Deram bastante importância agora ao domínio de formação, para saber em qual categoria se enquadra sua profissão, clique aqui.

Fator 2: Experiência - Máximo 8 pontos
Esta era de 9 pontos e diminuiu para 8.

2.1 - Duração da experiência profissional do trabalhador qualificado

Fator 3: Idade - Máximo 16 pontos
Antes a idade para até 35 anos era de 18 pontos, ou seja, foi uma perda importante de pontos aqui, pois a maioria ganhava esta pontuação máxima.

3.1 - Idade - Máximo 16 pontos

Fator 4 - Conhecimento linguístico - Máximo 22 pontos
Aqui não mudou nada, continua a mesma coisa, mas o critério ainda é subjetivo, por isso aconselho a todos a enviar junto com o processo a prova do TCFQ ou DELF, junto com as horas de francês, isso faz a pontuação ficar um pouco mais, digamos, justa.

4.1 - Francês Oral - Máximo 16 pontos
4.2 - Inglês Oral - Máximo 6 pontos

Fator 5 - Estadia/Família no Quebec - Máximo 8 (9) pontos
Tiraram um pontinho daqui também.

5.1 - Estadia no Quebec - Máximo 5 (6) pontos
5.2 - Família no Quebec - Máximo 3 (3) pontos

Fator 6 - Característica da Esposa/Marido ou Acompanhante - Máximo 16 (18) pontos
Mais pontos perdidos, antes a esposa e marido acompanhante "ajudava" no processo com 18 preciosos pontinhos.

6.1 - Nível de escolaridade - Máximo 3 pontos
6.2 - Domínio de Formação - Máximo 4 (3) pontos
6.3 - Experiência profissional - Máximo 0 (1) pontos
Experiência do conjuge agora não vale mais nada...
6.4 - Idade - Máximo 3 pontos
6.5 - Francês - Máximo 6 pontos

Fator 7 - Oferta válida de trabalho - Máximo 1o pontos
Colocaram um pontinho na oferta de trabalho em Montreal, que na verdade não ajuda em nada, pois é muito raro alguém ter uma oferta de trabalho válida.

7.1 - Oferta de trabalho na região metropolitana de Montréal - 6 (5) pontos
7.2 - Oferta de trabalho fora da região metropolitana de Montréal - 10 pontos

Fator 8 - filhos - Máximo 8 pontos
Nada mudou aqui...

8.1 - Cada filho menor de 12 anos - 4 pontos
8.2 - Cada filho maior de 12 anos e menor de 21 - 2 pontos

Fator 9 - Autonomia Financeira - Máximo 1 ponto - Eliminatório
Trata-se na verdade de uma declaração, que acho que ganhou mais importância agora, pois estão chamando de contrato.

9.1 - Assinatura de contrato de autonomia - 1 ponto

Fator 10 - Adaptabilidade - Máximo 6 pontos
Os pontos subjetivos do processo, aqui vários fatores podem influenciar, diria até mesmo o fator do entrevistador te achar feio demais pro Quebec... rs

10.1 - Adaptabilidade - Máximo 6 pontos

---------------------------------------------------------------------------------------

Exame preliminar - Pontuação

Requerente solteiro: Mínimo de 49 pontos - Máximo de 101
Requerente casado: Mínimo de 57 pontos - Máximo de 117

Seleção - Pontuação

Requerente solteiro: Mínimo de 55 pontos - Máximo de 107
Requerente casado: Mínimo de 63 pontos - Máximo de 123

---------------------------------------------------------------------------------------


Segue o link com a pontuação completa:

abraço

quarta-feira, 2 de dezembro de 2009

Marché Brasil

Divulgando o Marché Brasil (http://quebecabrasileira.blogspot.com/).
Aproveitem!!



"É com grande satisfação que anunciamos aqui a chegada do Marché Brasil, sua loja de produtos brasileiros na região de Ottawa-Gatineau!

Isso mesmo! Agora, você não precisa mais recorrer àquelaspoucas prateleiras no cantinho da padaria portuguesa para matar as saudades dos produtos fabricados no Brasil...

Marché Brasil é uma mercearia feita por brasileiros, para brasileiros e para quem mais tiver interesse
em conhecer deliciosos produtos que sempre fazem a alegriade quem está longe da terrinha.

Café Pilão, Guaraná Antarctica, alimentos Yoki, bombons Garoto e Sonho de Valsa, doce de leite Itambé, biscoitos Nestlé, suco de frutas Jandaia e Maguary, entre outros.
Ah! Temos também o tradicional pão-de-queijo mineiro, quevenderemos em porções congeladas, pronto para ser assado!!

E para facilitar a sua vida, a entrega é gratuita nas compras a partir de Cad$ 25,00 (Gatineau e Ottawa).

Você pode ver a lista dos nossos produtos no site doMarché Brasil!!!





Não perca tempo, faça agora mesmo o seu pedido:

info@marchebrasil.com"

sábado, 14 de novembro de 2009

sexta-feira, 18 de setembro de 2009

Canadá, rota de empregos para os pernambucanos

A cada ano, pelo menos 300 profissionais de Pernambuco estão indo viver e trabalhar em Québec. Salário anual chega a R$ 70 mil para os iniciantes
Tatiana Nascimento
tatiananascimento.pe@diariosassociados.com.br


Pode ser o encanto da neve. Quem sabe a educação dos nativos. Ou a assistência médica gratuita. Ou ainda um salário anual de R$ 70 mil (para os iniciantes).

O "baixo índice de violência" foi justamente um dos motivos que levaram Karolina Britto a tentar o visto neste ano. Foto: Juliana Leitão/DP/D.A Press
Provavelmente é a soma disso tudo o que tem feito os brasileiros (e os pernambucanos, em especial) entrarem de cabeça no canadian way of life. A cada ano, pelo menos 300 profissionais de Pernambuco estão indo viver e trabalhar em Québec. Já são 30% do total de brasileiros que se mudam para lá. Amanhã, segunda e terça-feira, representantes da mais populosa e francesa província do Canadá estarão no Recife explicando tudo sobre o programa de imigração e tirando as dúvidas dos interessados.

Amanhã, quem está pensando em mudar de país deve ir até a EduCanadá - Feira Oficial de Educação do Canadá, que será realizada a partir das 14h no hotel Recife Palace, em Boa Viagem. Na segunda e na terça haverá palestras explicativas no Teatro Valdemar de Oliveira e na hotel Best Western Manibu. "Por ano, nós recrutamos cerca de 50 mil trabalhadores do mundo inteiro, sendo mil brasileiros. O Recife é nossa segunda maior cidade de recrutamento no país. O brasileiro normalmente se adapta muito bem. É uma mão de obra muito qualificada", diz Soraia Tandel, diretora do escritório de imigração em São Paulo.

O Québec tem um problema demográfico grande. A taxa de natalidade é baixa e, por isso, falta mão de obra especializada para os setores de serviço, indústria, pesquisa e desenvolvimento. Há vagas para praticamente todas as áreas profissionais. Soraia Tandel conta que a busca é por jovens de até 35 anos. Mas os mais velhos não devem desanimar. Eles também podem conseguir o visto. Diploma de nível técnico ou universitário é fundamental, assim como pelo menos dois ou três anos de experiência. Cerca de 80% da população do Québec descende dos franceses e o conhecimento da língua é regra. Se não tiver nível intermediário, melhor nem tentar.

No site da imigração (www.imigracao-quebec.ca) é possível avaliar as chances de ser selecionado. O questionário está em francês, claro. Detalhe importante: o programa não oferece emprego, mas o governo auxilia o imigrante na busca por uma colocação no mercado. Por isso, quem vai tem que ter uma poupança para se garantir por pelo menos três meses. O processo de imigração demora cerca de um ano. O profissional já sai do Brasil com visto de residente permanente (após três anos, se quiser, pode solicitar cidadania e passaporte canadenses). O imigrante tem assistência médica universal e gratuita, escola para filhos, além da promessa de baixos índices de violência urbana.

O "baixo índice de violência" foi justamente um dos motivos que levaram a jornalista Karolina Britto a tentar o visto neste ano. Ela conseguiu. Deve seguir para o Canadá em março. "Sempre tive essa ideia de morar fora do país", diz a jovem de 26 anos, que no ano passado ficou um mês por lá estudando francês. Karolina pensa em seguir trabalhando com jornalismo. Ela já tem amigos morando e trabalhando no Québc. Um deles, que atuana área de tecnologia da informação, conseguiu propostas de emprego apenas duas semanas depois de desembarcar. "Será uma vida nova e o governo de lá dá todo o apoio". Au revoir, Karolina.

Fonte: Diário de Pernambuco

sexta-feira, 14 de agosto de 2009

Validação de Diploma

Bem, sei que não tem nada a ver comigo e, mesmo sendo o propósito do blog apenas registrar minha caminhada rumo ao Canadá, ele acaba sendo um pouquinho informativo e ajudando um pouquinho algumas pessoas que passam por aqui, vou postar aqui o resultado de uma pesquisa que fiz para uma amiga que estava sem internet e desesperada (rsrsrsrs).


VALIDAÇÃO DO DIPLOMA DE ARQUITETO PARA IMIGRANTES
>
> "É necessário ser membro da Ordem dos Arquitetos de Québec para
ter o direito de praticar a profissão e utilizar o título de
arquiteto" - OAQ - L'Ordre des Architectes du Québec.
>
> "Não é necessário ter obtido a certificação ou ser admitido como
membro de uma associação provincial para trabalhar em um escritório
de arquitetura no Canadá. Contudo, é proibido se designar como
arquiteto ou agir como tal antes de se tornar um membro de uma
associação provincial." - CCCA - Conseil Canadien de Certification en
Architecture.
>
> ETAPAS A SEGUIR:
>
> 1- AVALIAR AS QUALIFICAÇÕES UNIVERSITÁRIAS
>
> Através do CCCA (Conselho Canadense de Certificação em
Arquitetura). Uma vez que foi enviada a documentação necessária, o
candidato deverá esperar, no mínimo, por 3 meses antes de sua demanda
ser avaliada e que seja informado dos resultados.
> Os membros do Conselho decidirão se as qualificações acadêmicas
do candidato batem com as exigências da norma canadense de formação
acadêmica para a admissão em uma associação provincial de arquitetura
no Canadá.
> Os resultados podem ser:
> . As qualificações são conforme às exigências da norma de
formação do Canadá, então um certificado é emitido ao candidato;
> . O Candidato deverá fornecer informações adicionais sobre sua
formação acadêmica;
> . A documentação não é suficiente para que o comitê possa
completar sua avaliação e convoca o candidato a uma entrevista;
> . O Comitê de Avaliação julga que as qualificações acadêmicas do
candidato não são conformes, em certos setores de estudos, às
exigências da norma de formação canadense e o candidato deverá
completar suas aulas aprovadas pelo CCCA;
> . As qualificações acadêmicas do candidato não são conformes às
exigências da norma de formação do Canadá e CCCA.
>
> DOCUMENTOS PARA A DEMANDA DO CCCA:
>
> 1- Formulário de demanda preenchido;
> 2- Histórico escolar original ou cópia autenticada*, que indique
o resultado obtido em cada matéria em todos os anos completos no
programa do curso de arquitetura. Quando é solicitado ao candidato
refazer os estudos pós secundários como exigência de admissão, um
histórico escolar do segundo grau também o é igualmente exigido;
> 3- Cópia autenticada* da tradução oficial juramentada dos
históricos escolares, caso os originais não sejam em inglês ou
francês;
> 4- Cópia autenticada* da tradução oficial de todos os diplomas,
mesmo nos casos onde sua obtenção é mencionada em um outro documento
como, por exemplo, no histórico escolar;
> 5- Cópia autenticada* da tradução oficial juramentada dos
diplomas, caso estes não forem originalmente em francês ou inglês;
> 6- Anuário Oficial da Universidade ou cópia autenticada*,
contendo uma descrição completa de todos os programas de estudos;
> a. É muito importante que este anuário corresponda ao período em
que estudou e que contenha os seguintes elementos:
> i. A descrição de cada um dos cursos do programa;
> ii. Número de horas em ensino em sala de aula e nos
trabalhos em atelier ou laboratório conferido a cada curso;
> iii. Número de semestres em um ano universitário;
> iv. Número de semanas por semestre.
> 7- Cópia autenticada* da tradução oficial e juramentada do
anuário da universidade caso este não seja originalmente em francês
ou inglês;
> 8- Lista dos trabalhos acadêmicos de concepção assim como uma
breve descrição de cada. Trabalhos em grupo não são aceitos;
> 9- Coleção dos trabalhos de atelier de concepção. Não é
obrigatório submeter esse documento no momento do envio de sua
demanda de avaliação ao CCCA. Em conseqüência recomenda-se aos
candidatos que querem acelerar o exame de seu dossiê fornecer este
documento no momento onde eles farão a demanda de certificação.
> a. A coleção deve ser constituída de cópias (não originais)
de trabalhos individuais produzidos em atelier de concepção no curso
normal de arquitetura. Esta coleção deve compreender o projeto de fim
de estudos e/ou dois outros projetos executados ao longo dos dois
últimos anos do programa.
> b. Dimensionamento dos documentos: de 8 ½" x 11" à 11"x17"
dobrado em 8 ½"x11". Representação: encadernação "mecânica" e capa
flexível.
> 10- Cheque ou mandat-poste no valor de 1.123,50$ (1.050,00$ + 7%
TPS) pagável à Ordem do Conselho Canadense de Certificação em
Arquitetura.
>
> * - Cópia autenticada por uma casa de ensino, um tabelião, um
advogado ou um comissário de juramentação.
>
> 2 - FAZER O ESTÁGIO
>
> Para se obter uma permissão de arquiteto, é necessário um estágio
profissional de 5.600 horas, ou seja, o equivalente a 3 anos de
trabalho a tempo pleno. A Ordem pode reconhecer, em matéria de
trabalho profissional, a experiência dos candidatos imigrantes. Para
este fim, você deve submeter sua experiência de trabalho e, após uma
verificação pela OAQ, esta poderá creditar até 1.880 horas, ou seja,
um ano de estágio.
>
> 3 - PASSAR NO EXAME DE ADMISSÃO
>
> Este exame, responde às exigências de um acordo de reciprocidade
entre os organismos de concessão de permissões para arquitetos no
Canadá e USA. Trata-se do exame norte americano ARE (Architect
Registration Examination) preparado conjuntamente pelo NCARB
(National Council of Architectural Registration Boards) e o CCAC
(Comitê des Conseils d'Architecture du Canadá).
> A Ordem dos Arquitetos do Québec decidiu, a partir do outono de
2007, elaborar uma nova fórmula de exame de admissão. Remodelado
quanto ao seu conteúdo, à sua forma e à sua administração, o novo
exame da Ordem se concentrará sobre a avaliação dos conhecimentos
adquiridos durante o estágio de 3 anos.
>
> 4 - CONHECER A LÍNGUA FRANCESA
>
> Em virtude das leis québecoises, mais precisamente da Carta da
língua francesa e do código de profissões, todo profissional no
Québec deve possuir um conhecimento da língua francesa apropriado ao
exercício de sua profissão.
>
> 5 - ESTAR INSCRITO NA BANCA DA ORDEM DOS ARQUITETOS
>
> Para ter o direito de portar o título de arquiteto e exercer esta
profissão no Québec, faz-se necessário de início se submeter a uma
demanda de permissão de arquiteto, fornecer as informações requeridas
para a inscrição na banca da Ordem, absolver a contribuição
profissional e satisfazer às exigências relativas ao compromisso de
responsabilidades profissionais. A demanda deve ser efetuada sobre o
formulário necessário.
> A inscrição à banca da Ordem deverá ser renovada todo ano, assim
como o compromisso de responsabilidades profissionais.
>
>
> Fontes: sites oficiais do Conseil Canadien de Certification en
Architecture e L'Ordre dês Architectes du Québec.

quinta-feira, 13 de agosto de 2009

sábado, 25 de julho de 2009

Palestras de Imigração

Aê, people!

Para quem ainda não começou o processo de imigração e está pensando em fazê-lo, é bom se cadastrar nas palestras do Escritório de imigração do governo do Québec. As palestras ainda não têm data definida, mas é bom se cadastrar e eles avisam quando tiverem as datas certas.
Para se cadastrar clique aqui

Fica a Dica - 100 coisas para fazer em Montreal

01. Feel the rhythm and watch medieval sword fights at the Tam Tams every Sunday afternoon at Mont-Royal
02. Have a picnic and give free hugs with electronic beats and funky DJ`s at Piknik Electronic, Sundays at Jean-Drapeau
03. Bike along the 14.5Km of Lachine Canal and catch the wonder of the old Port
04. Grab yourself a Beaver Tail, 127 de la Commune E
05. Join Cat's Corner's LARGEST PUBLIC SHIM SHAM for a free swing dance and free Charleston classes. Look for the big crowd of Lindy hoppers dancing in the streets of Blvd St Laurent!
06. Salsa it up with Salsafolie at the Old Port on Saturday afternoons
07. Have fun being green by renting a bike free in the summer at Mont-Royal metro (Desjardins info booth right outside the exit) or Bixi-ing around town
08. Jazz it up at JazzFest in the summer!
09. Walk Plateau-Mont-Royal and Village and discover shops, cafes, culture.
10. Head over to Schwartz`s on St-Catherine for a deli and smoked beef sandwich experience like no other (the cherry cola goes down real well too!)

11. Explore some art and history, and/or hide from the rain, at Montreal's museums, free:
• The Montreal Museum of Fine Arts is always free
• The Red Path Museum, offering a variety of exhibitions from Ancient Times is always free
• The Contemporary Art Museum is free on Wednesday evenings from 6-9 pm
• The Canadian Centre for Architecture is free on Thursday evenings after 5:30 pm

12. Grab some fresh and organic ingredients at Jean-Talon , biggest and best farmer`s market in town. Also check out the other cool farmers markets around town.
13. Have a Bohemian experience, great ambience, cool live music, yummy and cheap food at L'Escalier (Berri-UQAM)
14. Parc and picnic it up at one of the many lovely parks in and around the city. Parc-Nature De L'ile-De-La-Visitation, Parc Angrignon, to name a few.
15. Try one of the biggest, yummiest and best presented sandwiches at Santropol, 3990 St-Urbain.
16. Get some bagel action at Fairmount Bagels or St-Viateur Bagels. No need to argue which is the best, just try both! Warning: on weekend mornings the queues can get pretty crazy!
17. Climb Mont-Royal at 5am and catch the sunrise!
18. Have a sweet maple experience at a cabane a sucre (sugar shack) in the winter time (maybe not the best place for vegetarians/vegans)
19. take advantage of the free wifi service offered in many cafes/pubs around the city
20. Sample some fave eats and/or take a food discovery tour with some CS'rs!

21. Visit the Oratoire Saint-Joseph
22. Quack at the ducks at Parc Lafontaine. In the winter you can ice skate there.
23. Have some old-fashioned pancakes served plain or with one of over 20 different fillings, and brunch it up, at Chez Cora.
24. Watch the fireworks of Loto-Québec either from the Old Port, the Jacques Cartier Bridge, or from l'Île St-Hélène under the bridge.
25. Look at the city at nightime from l'Île Jean-Drapeau and/or from Mont Royal
26. Find a new literary world at La grande bibliothèque Nationale
27. Go kayaking at les îles de Boucherville or just wander around...
28. People watch on St-Laurent
29. Go on a walking graffiti tour of the city. Lots of great artworks to see/photograph!
30. Spend a day in roller coasters at Six Flags (LaRonde)

31. Watch a hockey game at any local pub/bar/dive and watch as people go nuts with excitement
32. Walk around the financial district while NOT wearing a suit during rush hour (hehe I get a kick out a the funny looks people give)
33. Bike down any street in Westmount from the Boulevard. It's super scary! Make sure to drop by Bilboquet in Westmount for fun, creative and yummy icecream flavors.
34. Get shitfaced (really really really drunk in other words) and eat poutine at 3am
35. Go make friends with gypsies at Café Sarajevo on Beaubien
36. Watch a Serie B at Cinema Parallèle (ex ex-centris)
37. Dance and discover at the Festival Nuit d'Afrique (in July)
38. laugh at the Festival Juste pour Rire (in july)
39. Learn new things from exposition at Centre des Sciences in the Old Port
40. Go karting "all you can drive" all night long for 75$ (at the largest indoor go-kart center in HOMA : Action500)

41. Do speed boating, rafting or Jet boating on the St-Laurence River
42. Discover the silophone on the old port
43. Pay what you want and have a decent meal at Taverne Crescent @ 1433 Crescent (press: http://ow.ly/h1WL)
44. Cycling the Island by it's cycling path web
45. Join some CS events, take some snaps and add them to the CS Montreal Flickr pool
46. Swimming and tanning at Parc Jean-Drapeau's pool
47. Run through the dancing fountains just outside Jean-Drapeau Metro
48. Shop ridiculously inexpensive curiosities on Bazaar, church sales and garage sales
49. Having a floating bath at Ovarium
50. Breakfast at a restaurant (wearing jogging pants!)

51. Walk the Nouvelle-France style streets of Old Montreal
52. Offering no resistance to a gigantic Tonkinese soup (Vietnamese "Pho") at Pho Viet on Amherst or Pho somethin! on ste-catherine, close to Foufounes
Électriques...that one that looks like a cafeteria! (and dare to resist the fried banana!!)
53. Catch a show (dance, musical, concert, theater, circus, opera, ballet...there are of all taste)
54. Feel the vibes of freshly arrived Spring on Avenue Mont-Royal and the Mountain. There are many wonderful cafes and restaurants such as Le Pistou dejeuner, Cora's, l'Avenue du Plateau
55. Dine at O'NOIR (rue Ste. Catherine) - you eat your meal in complete darkness! Seriously, you can't see a single thing. They play live music, also. Interesting experience. Also support a great cause as all the waiters are blind.
56. Sample dragon's beard candy & bubble tea in Chinatown
57. Get your Mexicana fix - delicious & inexpensive at Chipotle & Jalapeno (1481 rue Amherst)
58. Help somebody move their couch on Moving Day - July 1 (which is also Canada Day!)
59. Chocoholics - Go to Juliette et Chocolat, have an old fashioned hot chocolate and smile. There's one on St Denis and another at Laurier (less busy, and nicer interior).
60. Go to one of Montreal's Sidewalk Sales (Vente de Trottoir) It's a mix between a fair and a sales event. Lots of great deals, music, open terraces, performances, face paint for kids (and adults!). Wonderful experience!

61. Have a creation sandwich or Mish Mash at the ever famous "Cosmos" in NDG
62. Go to the "Comedy Nest's" open Mic night and cheer some folks on
63. Go see the lemurs at the Biodome and do the dance from Madagascar...I like to move it, move it! I like to move it, move it!!
64. If you're at the Biodome anyway, then why not go next door to Stadium Olympique and get one of the best 360 views of the city?
65. Try your luck on locals with some french pick-up lines (click on this link and scroll to the bottom of the page)
66. Go to Westmount Library, it's wonderful. And visit the greenhouse close to it. Specially in wintertime.
67. Have a walk in Saint Henri. Discover G-Etienne Cartier Square.
68. Have a drink at Burgundy's pub, and enjoy the terrace
69. Taste the best Ice Cream in Montreal at "Le havre aux glaces" (Jean Talon and Atwater markets).
70. Taste the best beer in Montreal at micro-brewery "le dieu du ciel". There are many other micro-breweries in town too, or if you've got transport and time why not take the Quebec Microbrewery tour?

71. Go to René Lévesques Parc at the end of canal Lachine
72. Discover the "musée en plein air" (outdoor museum) and the St Lawrence Shore in Lachine.
73. Enjoy a chocolate tea in "Cha Noir" teahouse, in Verdun. Just sit there, relax and understand that life is beautiful
74. Discover Montreal's "network of large parks" ("le réseau des grands parcs")
75. Go dancing and admire the panoramic view at (Altitude) 737 top terrace
76. Have a peaceful walk in "Notre dame des neiges" cemetery
77. Discover the new festival place of the season
78. Challenge yourself at the "defi de l'île de montreal" : a 128 km roller blade race all around Montreal Island. Third saturday of october. This one is just crazy.
79. If you survive the previous one, challenge yourself at the "24 hours Inline Montreal" as a solo skater.
80. Buy a last minute ticket at "la vitrine" lot of nice events for a good price there.

81. Discover all the free stuff in "maison de la culture" network" (lot of amazing free show, but you'll need a proof that you leave in Montreal).
82. Go to the "Diese Onze" bar any tuesday and enjoy a Jam session (jazz) with a nice cocktail. Just go there any other day to enjoy very good live music.
83. Every sunday evening, from october to may, go see the Ligue d'Improvisation Montréalaise (LIM - in french) at Lion d'Or. They are just amazing.
84. go to Bistro a Jo-Jo on Saint-Denis; any night but especially Friday and Saturday. Listen to some very loud, very good blues-rock.
85. Celebrate Quebec's national holiday - St-Jean-Baptiste - with a parade and many parties around town. The biggest of which is at Parc Maisonneauve (near Olympic Stadium).
86. Go on a Vegetarian food tour around town
87. Window-shop and people-watch along Rue St-Denis.
88. Get a Free Tour of Montreal's City Hall, From May through October, the Hôtel de Ville, Montreal's majestic City Hall, built 1872 - 1878, offers a free 45-minute guided tour.
89. Learn to dance! On Wednesday, Saturday, and Sunday nights throughout the summer, dance instructors lead free ballroom dancing lessons in Parc Jean Drapeau.
90. Find your balance on Tuesdays, Wednesdays, and Thursdays from 12:15 to 12:45 p.m., the Centre Bouddhiste Kankala offers free guided meditations (Méditations guidées gratuites).

91. Grab your bike and join the Critical Mass, last Friday of every month. 17h30 at Phillips Square, Ste-Catherine @ Union.
92. If you prefer to ride after dark, there's the Midnight Mass and also the weekly Thurs night bike ride, gather at 22h30 @ parc Lahaie on the corner of St-Laurent and St-Joseph.
93. Head to meetup.com, find a group for whatever you're into, meet some new people and have fun!
94. Get some Montreal'rs out and up early to continue the sunrise bike ride tradition!
95. Meet some friendly CS'rs at the Montreal Weekly Pub Meeting (Location may change from week to week, so refer to keep an eye on these forums)
96. Grab a very tasty orange-cream soda drink (add some of their vanilla soft ice cream to it for an extra special drink mmm) at The Orange at Namur metro.
97. Go to the Free feast at the Krishna Temple at 5pm on Sundays
98. Explore abandoned building sites in the Mile End
99. Go to a to yoga class on Friday nights for a $5 donation (Moksha Yoga, St Laurent)
100. And don't forget a good poutine (there are 25 varieties to choose from at last count) at La Banquise! It's recommended you have beer before *and* afterwards :P

== Tradução copiada/ arregada do blog da Dani (Valeu amiga *=) ==

01. Entre no ritmo e veja batalhas medievais de espadas no Tam Tams todo domingo à tarde no Mont-Royal

02. Faça um pique-nique e dê abraços gratis ao som de DJs e música eletrônica no Piknik Electronic, domingos no Jean-Drapeau

03. Pedale pelos 14.5Km do Canal Lachine e aproveite as maravilhas do velho Porto.

04. Tenha você também um Beaver Tail, 127 de la Commune E

05. Participe no Cat's Corner da maior aula de swing pública e de graça e aulas grátis de Charleston. Olhe a multidão dançando nas ruas de Blvd St Laurent!

06. Salse com a Salsafolie, no Old Port nos sábados à tarde.

07. Divirta-se sendo ecologicamente correto alugando uma bike de graça no metrô Mont-Royal durante o verão (Cabine de informação Desjardins bem em frente á saída) ou Bixi-ing pela cidade

08. Aproveite o verão com Jazz no JazzFest!

09. Ande peloPlateau-Mont- Royal e Village e descubra lojas, cafés e cultura.

10. Vá até a Schwartz`s na St-Catherine para uma deliciosa experiência como nenhuma outra - beef sandwich (a cherry cola vai bem também!)

11. Explore arte e história, ou se esconda da chuva nos Museus de Montreal:

• O Montreal Museum of Fine Arts sempre é grátis.
• O Red Path Museum, que oferece uma variedade de exibições dos tempos antigos, sempre é grátis
• O Contemporary Art Museum é grátis nas quartas-feiras, das 18 às 21hrs.
• O Canadian Centre for Architecture é gratis nas quintas-feiras à partir das 17:30 hrs

12. Prove ingredientes orgânicos e frescos no Jean-Talon , maior e melhor mercado de verduras da cidade. Também procure por outros mercados pela cidade.

13. Tenha uma experiência boêmica, bom ambiente, música ao vivo,comida gostosa e barata no L'Escalier (Berri-UQAM).

14. Vá à parques e piqueniques em um dos muitos agradáveis parques da cidade.Parc-Nature De L'ile-De-La- Visitation, Parc Angrignon, para nomear alguns.

15. Prove um dos maiores, mais saborosos e mais vistoso sanduíches em Santropol (3990 St-Urbain).

16. Pegue algumas bagels na Fairmount Bagels ou na St-Viateur Bagels. Não precisa discutir qual é a melhor, apenas prove as duas! Aviso: nas manhãs dos finais de semana as filas são enormes!

17. Suba o Mont-Royal às 5 da manhã e veja o nascer do sol!

18. Tenha uma deliciosa experiência na na cabane a sucre durante o inverno (talvez não seja o melhor lugara para vegetarianos/ vegans).

19. Aproveite o serviço de wifi oferecido em muitos cafes/pubs espalhados pela cidade.

20. Prove algumas comigas favoritas e/ou faça um tour gastronômico com alguns canadenses!

21. Visite o Oratoire Saint-Joseph.

22. Veja os patos no Lafontaine. No inverno é possível esquiar nele.

23. Coma panquecas à moda antiga, servidas puras ou com mais de 20 recheios diferentes e coma-as, no Chez Cora.

24. Veja os fogos de artifício do Loto-Québec do Old Port, da Ponte Jacques Cartier ou embaixo da ponte da l'Île St-Hélène.

25. Olhe para a cidade a noite da l'Île Jean-Drapeau e/ou do Mont Royal

26. Encontre um novo mundo literário na La Grande Bibliothèque Nationale.

27. Vá andar de caiaque na Les îles de Boucherville ou apenas observe...

28. Veja as pessoas na St-Laurent.

29. Faça um tour de Grafites pela cidade. Muita arte legal para se ver/fotografar!

30. Passe um dia em montanha russas no Six Flags (LaRonde).

31. Veja um jogo de hockey em qualquer pub/bar/boteco local e veja como as pessoas ficam doidas enquanto torcem!

32. Andre pelo centro empresarial SEM vestir terno durante a hora do rush (hehe é engraçado ver a cara que as pessoas fazem).

33. Pedale por qualquer rua em Westmount do Boulevard. É super assustador! Desça na Bilboquet em Westmount para provar sorvetes criativos, engraçados e deliciosos.

34. Fique travado (bem, bem, mas beeeem bêbado, em outras palavras) e coma um poutine ás 3 da manhã.

35. Vá fazer amigos ciganos no Café Sarajevo em Beaubien

36. Veja um Serie B no Cinema Parallèle (ex ex-centris)

37. Dance e descubra no Festival Nuit d'Afrique (em Julho).

38. Ria no Festival Juste pour Rire (em Julho).

39. Aprenda coisas novas na exposiçã no Centre des Sciences, no Old Port.

40. Vá dirigir "o quanto você conseguir dirigir" a noite inteira por 75$ (no maior centro indoor de kart em HOMA : Action500).

41. Vá andar de lancha, faça rafting ou Jet boating no rio St-Laurence.

42. Descubra o silophone no Old Port.

43. Pague o quanto você quiser e coma decentemente no Taverne Crescent, na 1433 Crescent.

44. Pedale pela ilha pelas suas ciclovias

45. Faça parte de alguns eventos canadenses, tire algumas fotos e as coloque no Flickr CS Montreal.

46. Nade e se bronzeie na piscina do Parc Jean-Drapeau.

47. Ande em volta das águas dançantes for a do Metro Jean-Drapeau.

48. Compre curiosidade ridículas e baratas no Bazaar, vendas de igreja e de garagem.

49. Tenha um banho de espuma no Ovarium.

50. Tome café num restaurante (usando calças de jogging!).

51. Ande pelas ruas estilo Neo-francesas na Old Montreal

52. Não resista à gigante sopa Tonkinese (Vietnamita "Pho") na Pho Viet em Amherst ou na Pho qualquer coisa! na ste-catherine, perto da Foufounes Électriques… Aquele que parece uma cafeteria! (e tente resistir à banana frita!!)

53. Veja um show (dança, musical, concerto, teatro, circo, opera, ballet… Tem pra todos os gostos).

54. Sinta as vibes do frescor da primavera na Avenue Mont-Royal e na Mountain. Existem muitos vafés maravilhosos e restaurantes como Le Pistou Dejeuner, Chez Cora, l'Avenue du Plateau.

55. Jante no O'NOIR (rue Ste. Catherine) - você come sua refeição na escuridão total! Sério, você não cosnegue ver nada! Eles tocam música ao vivo, também. Experiência interessante. E também age por uma boa causa já que todos os garçons são cegos.

56. Prove doces de barba de dragão e chá de bolhas em Chinatown.

57. Coma comida Mexicana - deliciosa e barata comida no Chipotle & Jalapeno(1481 rue Amherst).

58. Ajude alguem à se mudar no Moving Day, em 1º de Julho (que também é o dia do Canada!).

59. Chocólatras - Vão ao Juliette et Chocolat, provar um chocolate quente à moda antiga. Tem uma na St Denis e outra na Laurier (mais vazia e mais agradável).

60. Vá à uma Vente de Trottoir. É um mix de feira e vendas. Muitas oportunidades, música, terraços abertos, performances pintura de rosto para crianças (e adultos). Ótima experiência!

61. Tenha um sanduíche criado ou Mish Mash no famoso "Cosmos" em NDG.

62. Vá ao "Comedy Nest's" open Mic night and cheer some folks on

63. Vá ver lemurianos no Biodome e faça a dancinha do Madagascar.. .I like to move it, move it! I like to move it, move it!!

64. Se você já estiver já estiver no Biodome, por que não ir aoStadium Olympique e ter umas melhores vistass 360º da cidade?

65. Tente a sorte com locais com algumas french pick-up lines (clique neste link e role até o fim da tela.

66. Vá à Livraria de Westmount, é maravilhosa. E visite a estufa ali perto. Especialmente no inverno.

67. Ande pela Saint Henri. Descubra o G-Etienne Cartier Square.

68. Beba no Burgundy's Pub, e aproveite o terraço.

69. Prove o melhor sorvete de Montreal no Le Havre aux Glaces ( mercados Jean Talon e Atwater).

70. Prove a melhor cerveja de Montreal na Micro-cervejaria "Le Dieu du Ciel. Existem muitas outras micro-cervejarias na cidade tambem, ou então, se você tiver tempo e como, por que não fazer o Tour das Microcervejarias de Québec?

71. Vá ao Parque René Lévesques no final do Canal Lachine.

72. Descubra o Musée en Plein Air (museu outdoor) e a baía de St Lawrence em Lachine.

73. Aproveite um chá de chocolate na casa de chá Cha Noir, em Verdun. Apenas sente ali, relax e entenda qu a vida é bela.

74. Descubra a quantidade de parques de Montreal ("le réseau des grands parcs").

75. Vá dançar e admirar a vista panorâmica no terraço do (Altitude) 737.

76. Caminhe tranquilamente no Cemitério de Notre Dame des Neiges.

77. Descubra o novo lugar de festivais da estação.

78. Se desafie noDefi de l'île de montreal: uma corrida de patins de 128 km pela Ilha de Montreal Island. Terceiro sábado de outubro. Isso é uma loucura.

79. Se você sobreviver ao anterior, se desafie no "24 hours Inline Montreal como um patinador solo.

80. Compre um bilhete de última hora no La Vitrine. Muitos bons eventos por bons preços.

81. Descubra todas as coisas grátris na red da "maison de la culture" (muitos shows ótimos, mas você vai precisar provar que mora em Montreal).

82. Vá ao bar "Diese Onze" qualquer terça e aproveite a Jam session (jazz)
com um bom cocktail. Vá em qualquer outro dia e aproveite boa música ao vivo.

83. Vá ver a Ligue d'Improvisation Montréalaise (LIM - em francês), nos domingos de outubro a maio, na Lion d'Or. Eles são simplesmente incríveis!

84. Vá ao Bistro a Jo-Jo, na Saint-Denis; qualquer noite, mas especialmente Sextas e sábados. Escute um bom e alto blues-rock.

85. Celebrate Quebec's national holiday - St-Jean-Baptiste - with a parade
> and many parties around town. The biggest of which is at Parc Maisonneauve(near Olympic Stadium).

86. Faça um Tour de Comida Vegetariana pela cidade.

87. Olhe vitrines e veja pessoas pela Rue St-Denis.

88. Ganhe um tour grátis pela prefeitura de Montreal, de maio à outubro, o Hôtel de Ville, a majestosa Prefeitura de Montreal, construída em 1872 - 1878, oferece um tour guiado (e grátis) de 45 minutos.

89. Aprenda a dançar! Nas noites de quartas, sábados e domingos durante o verão, instrutores de dança ensinam aulas grátis de dança no Parc Jean Drapeau.

90. Encontre seu equilíbrio nas terças, quartas e quintas, das 12:15 às 12:45 p.m., o Centre Bouddhiste Kankala oferece meditações guiadas grátis(Méditations guidées gratuites).

91. Pegue sua bike e junte-se ao Critical Mass, última sexta-feira de cada mês, às 17h30 na Phillips Square, Ste-Catherine @ Union.

92. Se você prefere pedalar no escuro, existe o Midnight Mass e também a semanal Thurs night bike ride, às 22h30 no parc Lahaie, esquina da St-Laurent e St-Joseph.

93. Vá para o meetup.com , encontre alguém de fazer o que você quiser, encontre novas pessoas e se divirta!

94. Aproveite Montreal cedo para seguir a sunrise bike
ride
. Tradição!

95. Encontre alguns canadenses amigáveis no Montreal Weekly Pub Meeting(o lugar pode mudar de semana para semana, então fique ligado nesses foruns).

96. Tome um saboroso drink de orange-cream soda ( e adicione um pouco do sorvete de baunilha deles para uma bebida especial mmm) no The Orange, no metrô Namur.

97. Vá a Festa Livre no templo de Krishna nos domingos, às 5 da tarde (PS: Are baba! Será que encontro um Raj por lá?ahaha).

98. Explore prédios abandonados na Mile End.

99. Vá para uma aula de yoga nas sextas a noite por uma doação de CAD$5 (Moksha Yoga,St Laurent).

100. E não se esqueça de um bom poutine (existem 25 variedades à escolha) no La Banquise ! É recomendado que você tome cerveja antes E depois :P

segunda-feira, 13 de julho de 2009

Fica a dica - Idéia fantástica

É de pequenas iniciativas assim que o mundo precisa. Nossos amigos do blog Alles Canadá, incomodados com a quantidade de lixo gerado lá nas terras geladas (sim, pois eles reciclam tudo, mas quando tratamos de bens móveis o negócio muda. Coloca-se as coisas na rua. Se alguém quiser, pega, se ninguém quiser vira lixo) eles resolveram criar o e-change. Um site excelente para todos, mas principalmente para os imigrantes recém-chegados, onde você pode trocar/doar seus móveis, eletrodomésticos, eletrônicos e tudo mais que quiser. Fica a dica pra quem tá chegando e pra quem já chegou há tempo! hehehe

Bisous


http://www.e-change.ca/

domingo, 12 de julho de 2009

Mudanças no Processo de Québec

Dans le but d’accélérer la sélection et l’arrivée au Québec de travailleurs dont le profil professionnel correspond à un emploi en demande, le ministère de l’Immigration et des Communautés culturelles accordera, à compter du 14 octobre 2009, un traitement prioritaire à certaines demandes de certificat de sélection.

Les demandes traitées en priorité seront celles déposées par des travailleurs qualifiés qui ont obtenu un diplôme dans un des domaines indiqués dans la Liste des domaines de formation privilégiés 2009 au cours des cinq années précédant leur demande.

Cette mesure s’appliquera à toutes les demandes reçues et non traitées le 14 octobre 2009 ainsi qu’à toutes celles qui seront déposées à compter de cette date.

Les demandes des candidats dont le domaine de formation n’apparaît pas dans la Liste continueront à être examinées selon l’ordre de leur dépôt.

--x--

Com a intenção de acelerar a seleção e a chegada de trabalhadores cujo perfil corresponde à uma profissão em demanda no Québec, a partir do dia 14 de Outubro de 2009, o ministério de Imigração e Comunidades Culturais, dará prioridade à certos pedidos do CSQ (certificado de seleção do Québec). A preferência será para os trabalhadores que tenham sua graduação em uma das áreas identificadas na lista das áreas preferenciais de formação de 2009 nos cinco anos anteriores à sua aplicação.

Esta medida será aplicável a todas os pedidos recebidos e não tratados em 14 de Outubro de 2009 e para todos os que serão apresentados a partir desta data. Os pedido dos candidatos cuja área de formação não aparecem na lista continuarão a ser examinados de acordo com a ordem de sua aplicação.


Fonte: http://www.immigration-quebec.gouv.qc.ca

quarta-feira, 1 de julho de 2009

Site importante

Diretamente do Blog da Lilix, segue um site super útil Le Français au bureau

Vários modelos de cartas, CV, etc. Tudo que o futuro imigrante precisa no novo começo!


Bisous

terça-feira, 9 de junho de 2009

Guia Prático de Busca de Emprego

http://emploiquebec.net/Guide/fr/accueil.htm

Um guia para a busca de emprego no Québec. Muito legal, muito útil.

Mais boas notícias para os imigrantes

Quem quiser o texto traduzido, no Blog - Van e Manu em Montreal

700 000 emplois disponibles d’ici 3 ans

Agence QMI Julie Charette
08/06/2009 12h08

En vue de combler les 700 000 emplois qui seront disponibles au Québec d’ici 2011, le gouvernement de Jean Charest compte sur les travailleurs spécialisés étrangers.

Devant une centaine de gens d’affaires réunis ce matin lors de la première journée des travaux du 5e Forum économique international des Amériques, la ministre de l’Immigration et des Communautés culturelles, Yolande James, a soutenu que l’immigration était une partie de la réponse aux besoins en main-d’œuvre du Québec.

«La diminution de la population active pourrait entraîner un ralentissement de l’activité économique», affirme Mme James en rappelant qu’en 2050 un Québécois sur trois aura 65 ans et plus.

L’immigration: «une valeur ajoutée pour le Québec»
Confronté au vieillissement de sa population, le Québec doit donc développer des «mesures audacieuses» pour recruter et retenir les travailleurs immigrants.

«À l’heure actuelle, plusieurs pays se font concurrence pour attirer les travailleurs», signale la ministre James.

Afin de tirer son épingle du jeu, le Québec a mis en place diverses mesures: priorisation du traitement des demandes des travailleurs qualifiés et accélération de leur arrivée au Québec, accompagnement spécialisé, renforcement de la francisation et signature d’une trentaine d’ententes avec des ordres professionnels pour faciliter l’accès des immigrants aux professions réglementées.

Le gouvernement Charest souhaite attirer près 50 000 immigrants annuellement. Pour ce faire, il devra accueillir plus de 9000 immigrants supplémentaires au Québec au cours des prochaines années.


Fonte: Canoe - Infos

segunda-feira, 1 de junho de 2009

[Introducing] Montreal II





Biobus


Claude Trudel, président du conseil d’administration de la Société de Transport de Montréal, a annoncé en mars 2007 que la STM acquerra pour la ville huit autobus à propulsion hybride bio-diésel-électrique. Cette acquisition sera effectuée dans le cadre du programme de démonstration en transport urbain de Transport Canada afin de réduire les émissions des gaz à effet de serre ou GES et la consommation de carburant à Montréal.
Ces premiers huit autobus hybrides entreront en service au mois de janvier 2008 et leur fonctionnement permettra d’évaluer la performance environnementale de ces voitures dans nos conditions climatiques. On les comparera aux autobus actuels standard qui agiront comme témoins, parcourant les mêmes trajets.
Les autobus hybrides circuleront dans l’arrondissement Notre-Dame-de-Grâce/Côte-des-Neiges.
L’expérience de l’entreprise municipale le King County Transit de Seattle, aux États-Unis, démontre que Montréal peut obtenir en utilisant ces autobus les réduction allant jusqu’à 20% de la consommation de l’essence.
D’ailleurs, selon l’avis d’experts, à Montréal, ces autobus permettront de réduire les gaz à effet de serre de l’ordre de plus de 330 tonnes par année. Pour comprendre l’importance de l’effet, on peut imaginer que 60 autobus qui font quelque 20 mille kilomètres par jour, sont retirés du service. L’effet serait le même.
Ce projet est la continuation et le développement du projet Biobus, dont l’expérience a permis de retenir le biodiesel comme choix pour les voitures de la STM. L’étape suivante consiste en alimenter l’ensemble du parc d’autobus avec du biocarburant B5, ce qui permettra de réduire les GES d’environ 7 mille tonnes annuellement.
Ces projets du développement durable de la STM de Montréal auront un impact sur la qualité de vie des citoyens de la métropole.

quinta-feira, 28 de maio de 2009

[Introducing] Montreal I

Il était une fois un groupe de Montréalais qui se plaignaient de plusieurs aspects de la métropole et qui trouvaient que Montréal manquait de piquant et présentait certaines facettes bien trop désagréables.C’est alors que les héros de notre récit partent à la découverte d’autres grandes cités canadiennes, telles que Toronto, Vancouver et Halifax, ou ailleurs dans le monde comme New York, Paris, Londres, Berlin, etc.La comparaison a illuminé leurs esprits… Alors, à leur retour, nos protagonistes assurèrent à leur entourage que Montréal était la meilleure ville du monde et qu’aucune autre métropole ne pouvait offrir ce dont peuvent bénéficier les Montréalais.Ainsi, très chers habitants de la ville et visiteurs, cette section vise a démontrer à quel point la vie communautaire de Montréal est riche, dynamique et originale. Voici donc quelques propositions pour vous aider à profiter de la vie dans la «plus agréable ville du monde»…




Arrondissements et villes de Montréal


Au total, depuis le 1er janvier 2006, l’île de Montréal compte 19 arrondissements et 15 villes de banlieue reconstituées à la suite d’un plébiscite au cours duquel leurs résidents se sont prononcés en faveur de la défusion avec la Ville de Montréal.
Un conseil d’agglomération de Montréal a été créé afin de gérer les aspects concernant l’ensemble des arrondissements et des villes, ainsi que les questions reliées aux relations entre les entités voisines.
Naturellement, chaque arrondissement de Montréal et chaque ville est divisé en quartiers ou secteurs, dont les limites administratives et les noms ne coïncident pas toujours avec les limites historiques (notez, par exemple, que les secteurs historiques de Côte-des-Neiges et de Notre-Dame-de-Grâce composent un seul arrondissement).
Quant aux quartiers, ils font partie intégrante des arrondissements (par exemple, Saint-Henri, Pointe-Saint-Charles, Griffintown, la Petite-Bourgogne, Ville-Émard et Côte-Saint-Paul forment l’arrondissement Sud-Ouest).





Retirado do site: http://grandquebec.com



Site Interessante

Só para compartilhar um site bem legal que alguém enviou para a lista Canada Immigration.

http://grandquebec.com/

Tem várias informações sobre o Québec além de ser ótimo para treinar o "français"!

Bisous