terça-feira, 29 de janeiro de 2008

Igloo Fest - Montreal

Para quem curte uma boa balada e música eletrônica!!

Abaixo, o vídeo de uma matéria sobre a Igloo Fest, uma festa eletrônica que acontece em pleno inverno em Montreal!!

O lance é animado!!


http://mais.uol.com.br/view/1xu2xa5tnz3h/metropolis--igloofest-040260E0A95366

domingo, 27 de janeiro de 2008

Immigrants earn more in small towns

Salut mes amis!!

Engraçado! Hoje pela manhã, eu estava navegando no google earth (ou seria bisbilhotando? hahaha) e pensando na minha vida. Pensando se Laval seria mesmo uma boa opção, se eu não deveria procurar uma cidade menor... OH dúvida cruel!! Laval é a minha primeira opção, mas como certeza eu só tenho uma na minha vida (a de que ao pó retornarei um dia), então vamos pesquisando e pondo em uma balança todos os prós e contras de cada cidade... eu sei que falaram na canadaimmigration hoje em Victoria e Drummond (ambas mais ou menos no meio do caminho entre Montreal e Ville du Quebec) e eu fui dar uma olhada nas cidades... via satélite me pareceram simpáticas hahahahahaha
Mas c'est ça... o martelo não foi batido ainda, e por enquanto quem lidera é Laval mesmo, mas nunca se sabe onde as águas desse rio vão me levar. O fato é que, novamente na Canadaimmigration saiu esse artigo agora à noite. Será um sinal? uhauhauahuhauha
Não acredito nisso, mas achei o artigo interessante.

Enjoy IT!

Where immigrants choose to plant new roots in Canada appears to
affect how much they earn, a new study on the economic integration of
immigrants reveals. The Statistics Canada report, published yesterday
in Perspectives on Labour and Income, says that most immigrants
settle in the places where economic integration is slowest -- in
large urban areas. Even after taking into consideration their
education level upon arrival, their ability to speak an official
language, their admission class and country of origin, the study
found that immigrants achieve income parity with Canadians much
faster in smaller centres.

"Immigrants living outside the largest urban centres can translate
their credentials acquired abroad into a relative income advantage
more easily. They are more likely to overcome their lack of ability
in an official language, quickly learning English or French, enabling
them to increase their ability to generate income faster," Statistics
Canada said. But despite the apparent advantages, immigrants are not
small-town people.

According to the report, fewer than 1 in 40 immigrants lives in a
rural area with a population under 15,000, compared to slightly more
than 1 in 5 Canadians who choose to live in tiny towns. The vast
majority of immigrants -- about 75 per cent -- make Toronto, Montreal
and Vancouver their homes. While those cities offer benefits for
immigrants, such as social and networking with other people from
their home country, they appear not to help immigrants close the
income gap with non-immigrants.

Gilletepress do Victoria Times-colotinist

sexta-feira, 25 de janeiro de 2008

Processo Federal

Salut Mes Amis!!

Ontem eu estava no treino e a esposa do meu professor veio conversar comigo sobre imigração. Eles já têm essa idéia há um tempo, mas estão querendo dar uma apressada nas coisas. Eu estou achando ótimo!! Primeiro, são pessoas ótimas, que eu adoro. Além de meus professores são meus amigos e a quem eu puder ajudar, dando informações sobre o processo, eu ajudo. Segundo, por que se eles imigrarem mesmo, eu vou ter meu professor bem próximo a mim. Mesmo que eles morem em Ontario, é mais perto do que eu em Quebec e ele em Recife. E em artes marciais, a gente não tem o costume de mudar de professor como quem faz aeróbica. É meio que uma coisa pra vida toda. Enfim... andei fazendo umas pesquisas beeeeeeeeeem básicas sobre o processo federal pra eles (acabaram de se mudar e ainda estão sem internet) e achei que seria interessante postar o resultado dessa pesquisa aqui. Pode ser que não ajude ninguém, mas pode ser que ajude. Só avisando que eu não entendo NADICA de nada de processo federal, ou muito pouco, então não tenho como tirar muitas dúvidas... diferente do processo de Quebec. Mas TODAS as informações que eu vou colocar aqui são retiradas do SITE OFICIAL.

IMIGRANDO PARA O CANADA

Para começar, o site de imigração do Governo Canadense:

http://cic.gc.ca/english/immigrate/index.asp

Abaixo listei os principais pontos:

You must meet the following minimum requirements to apply as a skilled worker:

  • You have at least one continuous year of full-time, paid work experience or the equivalent in part-time continuous employment.
  • Your work experience must be Skill Type 0 (managerial occupations) or Skill Level A (professional occupations) or B (technical occupations and skilled trades) on the Canadian National Occupational Classification (NOC).
  • You must have had this experience within the last 10 years.

Who can apply

Skilled workers are people who can become permanent residents because they are able to become economically established in Canada.

Your application to come to Canada as a skilled worker will be assessed on six selection factors and a point system. The six selection factors are:

  • your education
  • your abilities in English and/or French, Canada’s two official languages
  • your experience
  • your age
  • whether you have arranged employment in Canada
  • your adaptability.

You must also show that you have enough money to support yourself and your dependants after you arrive in Canada, and pass a medical examination and security and criminal checks.

Will you qualify?

If you are eligible to apply as a skilled worker, you will be assessed on six selection factors and a point system. Learn more about each factor by clicking on it.

Education

Maximum 25 points

Ability in English and/or French

Maximum 24 points

Experience

Maximum 21 points

Age

Maximum 10 points

Arranged employment in Canada

Maximum 10 points

Adaptability

Maximum 10 points

Total

Maximum 100 points

Pass mark

67 points

You can assess your qualifications using the skilled worker self-assessment test from Citizenship and Immigration Canada. The test is available in the Related Links section at the bottom of this page.

If your score is the same or higher than the pass mark, then you may qualify to immigrate to Canada as a skilled worker. Review the information about immigrating to Canada as a skilled worker and decide if you want to apply.

If your score is lower than the pass mark, you are not likely to qualify to immigrate to Canada as a skilled worker. We recommend that you do not apply at this time.

However, you can still apply if you believe other factors would show that you are able to establish yourself in Canada and support your dependants. Send a detailed letter with your application explaining why you think you are able to become economically established in Canada. Include any documents that support your claim.

Principal applicant

If you are married or living with a common-law partner, either you or your spouse can apply as the principal applicant. Use the self-assessment test to help you determine which person is likely to earn the most points. The person who would earn the most points should apply as the principal applicant. The other person would be considered as a dependant in the applications.

EDUCATION

Full-time studies — At least 15 hours of instruction per week during the academic year, including any period of training in the workplace that is part of your studies.

Full-time equivalent studies — The length of time that it would have taken to complete a program of study on a full-time basis, but was actually completed on a part-time or accelerated basis.

Education

Maximum
25 points

You have a master’s degree or PhD and at least 17 years of full-time or full-time equivalent study.

25 points

You have two or more university degrees at the bachelor’s level and at least 15 years of full-time or full-time equivalent study.

22 points

You have a three-year diploma, trade certificate or apprenticeship and at least 15 years of full-time or full-time equivalent study.

22 points

You have a university degree of two years or more at the bachelor’s level and at least 14 years of full-time or full-time equivalent study.

20 points

You have a two-year diploma, trade certificate or apprenticeship and at least 14 years of full-time or full-time equivalent study.

20 points

You have a one-year university degree at the bachelor’s level and at least 13 years of full-time or full-time equivalent study.

15 points

You have a one-year diploma, trade certificate or apprenticeship and at least 13 years of full-time or full-time equivalent study.

15 points

You have a one-year diploma, trade certificate or apprenticeship and at least 12 years of full-time or full-time equivalent study.

12 points

You completed high school.

5 points

Abilities in English and/or French
(Maximum 24 points)

The ability to communicate and work in one or both of Canada’s official languages is very important to you as a skilled worker. Proficiency in English, French or both will help you in the Canadian labour market.

Your ability in English and/or French is one of the six selection factors for skilled workers. You will be awarded up to 24 points for your basic, moderate or high proficiency in English and French. You will be given points based on your ability to:

  • listen
  • speak
  • read and
  • write.

Proof of your language abilities

If you have some proficiency in both English and French, decide which language you are more comfortable using. This is your first official language. The other is your second official language.

If you claim to have language abilities on your application, you must provide conclusive proof of your level of proficiency. There are two ways to do this. You can:

  • take a language test or
  • provide other written proof of your abilities.

We strongly recommend that you take a language test from an approved organization. You will find a link to a list of approved English language testing organizations under the Related Links section at the bottom of this page. You will also find a link to additional information on language testing.

Description of each level of proficiency

Use the following chart to assess your skill levels. Follow the links for a description of each skill level.

Proficiency Level

Ability

Speaking

Listening

Reading

Writing

HIGH: You can communicate effectively in most social and work situations.

Speaking: High

Listening: High

Reading: High

Writing: High

MODERATE: You can communicate comfortably in familiar social and work situations.

Speaking: Moderate

Listening: Moderate

Reading: Moderate

Writing: Moderate

BASIC: You can communicate in predictable contexts and on familiar topics, but with some difficulty.

Speaking: Basic

Listening: Basic

Reading: Basic

Writing: Basic

NO: You do not meet the above criteria for basic proficiency.

Does not meet Basic Level.

Does not meet Basic Level.

Does not meet Basic Level.

Does not meet Basic Level.

Calculate your language points

Use the descriptions from the table above to score your language proficiency.

First Official Language


Speaking

Listening

Reading

Writing

High proficiency

4

4

4

4

Moderate proficiency

2

2

2

2

Basic proficiency

1

1

1

1

Please Note: You can score a maximum of only two points in total for basic-level proficiency.

No proficiency

0

0

0

0

Second Official Language


Speaking

Listening

Reading

Writing

High proficiency

2

2

2

2

Moderate proficiency

2

2

2

2

Basic proficiency

1

1

1

1

Please Note: You can score a maximum of only two points in total for basic-level proficiency.

No proficiency

0

0

0

0

Work Experience (Maximum 21 points)

You will earn points for the number of years you have spent in full-time, paid work.

Minimum Work Experience Requirements

You must meet the following minimum work experience requirements to be eligible to apply as a skilled worker:

  • You must have at least one continuous year of full-time, paid work experience or the equivalent in part-time continuous employment.
  • Your work experience must be in the category of Skill Type 0, or Skill Level A or B on the Canadian National Occupational Classification (NOC). See below for instructions on determining the NOC category for your work experience.
  • You must have had this experience within the last 10 years.

National Occupational Classification

The NOC is a classification system for jobs in the Canadian economy. It describes duties, skills, talents and work settings for occupations in Canada.

Determining Your NOC Category

To determine how many points you can earn for your work experience, go to the Descriptions of Occupations page on the NOC website. You will find a link to the NOC site in the Related Links section at the bottom of this page. Follow the instructions to find the NOC category that matches your work experience.

If the initial description and list of main duties match what you did at your last job(s), you can use this experience to earn points under the selection factors when you apply as a skilled worker.

If the description does not match your work experience, then you might not have the experience you need to apply as a skilled worker. Look through the NOC list to see if another occupation matches your experience. Check all the jobs you had in the past 10 years to see if you have at least one continuous year of work experience in a job that will qualify you as a skilled worker.

You do not meet the minimum requirements if:

  • none of your work experience is on the NOC list or
  • your experience did not occur in the 10 years before you applied.

If you do not meet the minimum work experience requirements, your application as a skilled worker will be refused.

Experience

Maximum 21 points

1 year

15

2 years

17

3 years

19

4 years

21

Age (Maximum 10 points)

You will be awarded selection points based on your age at the time when the visa office receives your application.

Age

Points

16 or under

0

17

2

18

4

19

6

20

8

21–49

10

50

8

51

6

52

4

53

2

54+

0

Adaptability (Maximum 10 points)

You may be awarded selection points if you can show that you or your dependants can adapt to living in Canada.

Adaptability

Maximum 10 points

Spouse or common-law partner’s level of education

  • Secondary school (high school) diploma or less: 0 points
  • A one-year diploma, trade certificate, apprenticeship or university degree, and at least 12 years of full-time or full-time equivalent studies: 3 points
  • A two or three-year diploma, trade certificate, apprenticeship or university degree, and at least 14 years of full-time or full-time equivalent studies: 4 points
  • A master’s degree or PhD and at least 17 years of full-time or full-time equivalent studies: 5 points

3–5

Previous work in Canada
You, or your accompanying spouse or common-law partner, have completed a minimum of one year of full-time work in Canada on a valid work permit.

5

Previous study in Canada
You, or your accompanying spouse or common-law partner, have completed a program of full-time study of at least two years’ duration at a post-secondary institution in Canada. You must have done this after you were 17 years old and with a valid study permit.

There is no need to have obtained a degree or diploma for these two years of study to earn these points.

5

Arranged Employment in Canada
You can claim five additional points if you have arranged employment as described in the Arranged Employment selection factor.

5

Relatives in Canada
You, or your accompanying spouse or common-law partner, have a relative (parent, grandparent, child, grandchild, child of a parent, sibling, child of a grandparent, aunt or uncle, or grandchild of a parent, niece or nephew) who is residing in Canada and is a Canadian citizen or permanent resident.

5

You can only count points from each category once. You can claim points from a category either for you, or for your spouse or common-law partner, but not for both.

Skilled workers and professionals: Self-assessment test

The self-assessment test will help you determine if you meet the requirements of a skilled worker immigrant.

This test is only to give you an idea of whether you will qualify as a skilled worker. A Citizenship and Immigration Canada (CIC) officer will make a decision about your application based on the information you provide.

The information from the test is for your use only. CIC does not keep a record of these results. If you want to keep a record, you can print or save your results from your computer.

Pass mark

The current pass mark is 67. The pass mark could change. You should check for updated information on a regular basis.

Who should take the test?

You should take this test to help you decide if you want to apply to immigrate to Canada as a skilled worker. If you are married or in a common-law relationship, you both should take the test to see who scores the most points. The person with the most selection points should apply as the principal applicant.

Link para o teste online

http://cic.gc.ca/english/immigrate/skilled/assess/index.asp

Guia de imigração: http://cic.gc.ca/english/pdf/kits/guides/ESap.pdf

Health Care

Salut mes amis!!

Nos últimos dias tem rolado na lista Canada Imigration uma conversa sobre o sistema de saúde canadense. Algumas pessoas estão questionando a qualidade do sistema de saúde universal (No Canada o sistema de saúde é totalmente gratuito e não misto como no Brasil e nos EUA).

Muitas pessoas responderam que varia muito de província para província. Em algumas o sistema é melhor, em outras é pior. Eu já ouvi falar muito mal do Health Care de Quebec. Algumas pessoas insinuam inclusive que o sistema está indo à falência. No entanto há algumas pessoas que afirmam que não é bem por aí.

Segundo a Johelma, existe um lobby muito grande da indústri de saúde privada americana para desarticular o sistema de saúde universal canadense. Vou colar abaixo algumas opiniões sobre o Health Care:

" Existe realmente um lobby colossal da indústria de saúde americana
para destruir o sistema universal canadense. Por exemplo, o
filme "Invasoes Barbaras" foi financiado por esse lobby. Entretanto a
populaçao canadense nao engole essas balelas e continua supportando
100% o sistema universal e gratuito. Nenhum partido político por aqui
chegará ao poder sem colocar-se totalmente a favor do sistema de
saúde vigente.

Vou citar o exemplo de Alberta, a província mais americanizada do
Canadá. Nao sei se vocês sabem, mas a legislaçao federal vigente
proíbe a cobrança direta aos pacientes. Todos os custos de qualquer
atendimento médico tem que ser cobrados diretamente ao
ministério da saúde das províncias. Pois bem, há uns anos a, o
governo provincial de Alberta anunciou que iria permitir um sistema
paralelo onde os pacientes pagariam as consultas. Imediatamente o
governo federal cortou a tranferência de fundos federais para a
província de Alberta e o governo provincial teve que voltar atrás e
se enquadrar direitinho.

Um outro fato interessante: háum tempo uma estaçao de
televisão, a CBC (Canadian Broadcasting Corporation) , idealizou um
concurso para eleger o maior canadense de todos os tempos - a ser
eleito pelos telespectadores. Adivinha quem ganhou...??? ...Tommy
Douglas, o idealizador do sistema de saúde canadense público e
universal.

Johelma"

"O famoso Health Care não esta indo a falencia nada. Tem problemas
que necessitam ser corrigidos assim como o Frances, o Australiano, e
o Ingles têm (todos sao universais e unicos como o do Canada). Ate
mesmo o particular dos USA tem problemas e bem grandes

Phill"

" O que esta acontecendo aqui de forma resumida é o seguinte:

Esta tendo uma falta de médicos de familia no Canada. Aqui no Canada nao é
como no Brasil, que voce vai direto no especialista, aqui voce tem um medico
geral e ele, se achar necessario, lhe indica o especialista. Esse médico,
pode lhe seguir pela vida toda, com todos os registros de saude seu.

Como ja foi falado em posts anteriores, os novos medicos estao indo para
EUA,e aqueles que ficam no Canada, preferem ser especialistas, em teoria
trabalham menos que os medicos de familia, mas ganham bem tambem. Portanto,
esta ocorrendo a situacao em que alguns medicos de familia estao para se
aposentar mas nao conseguem passar todos os seus pacientes a outros medicos,
devido a essa deficit.

Dessa forma, ha uma preocupacao quanto a possibilidade de privatizar parte
do setor de saude, por outro lado, todo hora que isso é dito, já é colocado
que o Canada sempre se colocou para o mundo como um país exemplar com
sistema de saúde totalmente pública. Ha tambem a dificuldade do imigrante
que ja atua como medico há 15 anos no seu país e chegar no Canada e ter que
refazer praticamente uma nova faculdade de medicina - dessa forma
desestimula a vinda de novos medicos para o país.

Paulo"


Já ouvi algumas pessoas falando que o sistema de Quebec não é lá essas coisas todas, já ouvi pessoas elogiando, já ouvi comentários que afirmavam que o sistema era pior nas grandes cidades. Tenho certeza que não é um mar de rosas. Mas melhor do que o sistema público brasileiro, isso é. Quanto ao nosso sistema privado... eu pago um plano de saúde que me cobra como um plano A e se comporta como um plano D. Já esperei bastante para ser atendida em hospital particular, tenho que me sujeitar a esperar 3 meses por uma consulta, por que é pelo plano de sáude, mas se fosse particular teria consulta para o dia seguinte...

C'est la vie

À Bientôt

quarta-feira, 23 de janeiro de 2008

Me dê 3 bons motivos...

Dou muito mais!!

Copiando o post de Maíra coloco abaixo o link com alguns dados comparativos entre o Canadá e o Brasil.

http://www.lisandro.com.br/imigracao-estatisticas-sociais.asp

É como eu digo... não sei por que ainda me perguntam o motivo de eu querer ir embora... isso sem contar com esse calor infernal que eu passo aqui o ano todo e simplesmente ODEIO!! hehehehe

Enjoy IT!!

À Bientôt

segunda-feira, 21 de janeiro de 2008

Le Petit Prince

Salut!!

Eu estava meio desaparecida. O nome disse é FÉRIAS! Pois é. Em vez de aoarecer mais por aqui, já que estou com tempo mais livre, eu sumo! Nas férias minha vida vira uma bagunça. Eu não consigo me organizar se não tiver horários a cumprir hehehehe

Bem, mas estou passando por aqui para deixar um link muito legal. Estou lendo Le Petit Prince.

http://lepetitprince.xn--phnix-csa.net/


A quem interessar possa. Acho que é uma boa pedida para quem está no começo dos estudos da nossa futura lingua.

Gross Bisous et à bientôt

sexta-feira, 28 de dezembro de 2007

E 2008 está chegando



Salut mes amis!!

Este aí era pra ser o post de hoje... foi o meu cartão de ano novo (já que natal pra mim não tem significado, então mando cartão de ano novo). Só que por e-mail ficou legal... bem legível... mas aqui.. pff... nem!! Então vou postar o texto que escrevi no cartão, aqui embaixo!!
Texto e Foto: euzinha

Gross bisous à tous

E 2007 está nos seus últimos dias. 2008 anseia por entrar em cena. Você já parou para pensar em como você viveu o ano de 2007? O que fez de bom e de ruim, o que deixou de fazer, as coisas que alcançou e as que desistiu de buscar, quem você fez mais feliz e a quem você magoou, quantos sorrisos você arrancou de alguém, quantas vezes você sorriu? Será que você sorriu mais do que chorou, será que em 2007 você aproveitou mais a sua vida do que reclamou dela? Será que você deu o devido valor ao que você tem, a quem te cerca e principalmente, você valorizou mais o SER em vez do TER?! Não há um tempo certo para pensar nessas coisas, mas o clima de fim de ano ajuda um bocado. Essa sensação de que algo está acabando e a gente precisa repensar a vida... isso fica bem mais forte agora. Então aproveite e tire um tempinho para pensar sobre o ano que acabou e o que você quer para o ano que vem chegando. Lembre-se que nem sempre a nossa vida é exatamente como a gente quer, mas nem por isso temos que ser infelizes. E, como dizia Shakespeare, “plante seu jardim e decore sua alma ao invés de esperar que alguém lhe traga flores, e você aprende que realmente pode suportar; que a vida tem valor e que você tem valor diante da vida!”.Que 2008 seja repleto de saúde, pois tendo saúde temos meio caminho andado para buscarmos todo o resto. Que todos vocês sejam capazes de lutar pelo que almejam, sejam sábios para entender que o simples fato de estar vivo é motivo de sobra para comemorar. Saibam ser solidários, pois o mundo nunca precisou tanto de solidariedade. Que possam ser pacientes, respeitem as pessoas que os cercam, saibam ouvir, rir sempre. Que sejam capazes de ver sempre o lado bom das coisas, pois mesmo das mais adversas situações a gente pode tirar uma lição. Enfim, vivam com intensidade cada momento!! Por que a vida é uma só e é agora!! Não vou desejar felicidade, pois ser feliz depende de cada um de nós, depende de como somos capazes de encarar a nossa vida, de como aproveitamos o que acontece e de se a gente entende que só colhemos o que plantamos. Nesse caso, desejo a vocês que todos sejam capazes de enxergar a felicidade, sejam capazes de viver suas vidas plenamente!!

QUE VENHA 2008!!!

GRANDE BEIJO!!ROSSANA

terça-feira, 4 de dezembro de 2007

Je suis Très heureuse!!!

Oláaa!!

Gente, tô tão felizinha!! Acabei de entrar no Blog de Franklin e Amanda e me deparei com uma crônica que eles postaram lá en français!!! E não é que eu entendi, digamos 85% do texto sem olhar no dicionário?!! Claro, que uma palavra ou outra, uma expressão eu voei total uheuehueh Mas vamos combinar que pra quem nunca tinha estudado francês na vida eu até que estou gostando do meu desempenho!! O primeiro semestre do SENAC está acabando esse mês... depois só em fevereiro para o segundo módulo!! Mas enfim... tô vendo que valeu a pena!!!

Abaixo o textinho (que nem é tão inho assim) pra quem quiser ler!! Tá tragicômico!!

À bientôt


AVIS AUX NOUVEAUX IMMIGRANTS

Vous venez de France, d’Haïti, du Zaïre, du Vietnam ou de n’importe quel pays normal. Vous avez immigré au Québec durant l’été. Vous trouvez ça beau. Vous avez adoré le chaud soleil du mois de juillet. Et les couleurs féériques de l’automne. Jeudi dernier, quand vous avez vu la première neige tomber, vous avez été charmé. Une vraie carte postale. Pauvres nouveaux Québécois! Il faut, à tout prix, vous prévenir. Il faut que vous sachiez. L’hiver, ce n’est pas une chanson de Gilles Vigneault. L’hiver, c’est une chanson de Black Sabbath! La petite neige de jeudi dernier, ce n’était pas l’hiver. C’était la fin de l’été. L’hiver, c’est autre chose. Vous n’avez encore rien vu. Et si vous n’êtes pas préparés psychologiquement à faire face à la musique, vous allez disjoncter. Vous allez retourner chez vous! Et comme on vous aime, et qu’on veut vous garder, laissez-moi vous apprendre quelle sera votre dure réalité.

Un matin de la semaine prochaine ou de la suivante, vous allez vous lever, innocent. Vous allez sortir et paf! Ça va vous frapper! Dans les gosses! Le froid! Il va faire moins dix dehors. Avec le facteur vent, moins trente. Votre corps va se demander ce qui se passe. Vous allez regarder autour de vous. Vous allez tenter de trouver des gens pour vous expliquer cette horreur. Mais vous n’allez voir personne. Vous n’allez voir que des manteaux passer. Bien sûr, il y a des gens dedans. Mais vous ne les verrez pas. Tellement ils sont emmitouflés. Vous, nu-tête, avec votre petit imperméable, vous allez vraiment avoir l’aire d’un touriste. Parce que les Québécois de souche savent qu’il n’y a qu’une façon de survivre à l’hiver, c’est de porter plusieurs couches.
Avant de sortir de chez lui, le Québécois de souche met une camisole, une chemise, un chandail, un veston, des caleçons longs, des pantalons, des souliers, des bottes, un manteau en doudoune, un foulard, des mitaines et une tuque. Ça lui prend une heure pour s’habiller, mais quand il sort, il est prêt. Le néo-québécois tarde parfois à adopter cette pratique. Mais habituellement, après sa troisième pneumonie, il se décide à aller acheter son Kanuk. Et il troque le béret pour la tuque.

Transi de froid, vous allez embarquer dans votre Peugeot. Vous allez essayer de la faire démarrer. Elle ne démarrera pas. Elle est gelée, votre Peugeot. Vous allez devoir apprendre à pratiquer le sport national du Québécois : réchauffer son char. Le Québécois passe l’hiver à réchauffer son char. Avant de se coucher, le Québécois démarre son moteur pour être certain que son auto ne sera pas gelée, au matin. Puis, il se lève durant la nuit pour répéter la manœuvre. Et le matin, il se lève deux heures plus tôt. Une heure pour s’habiller. Une heure pour réchauffer son char. Le Québécois ne dort pas de l’hiver.
Après avoir appelé le CAA pour booster votre Peugeot, vous allez finalement arriver au bureau. Bleu et ahuri. Vous allez dire à vous confrères de travail : « Mais c’est épouvantable, c’est la Sibérie, le corps humain ne peut endurer cela. Merde! » Et c’est alors que vos confrères vont vous répondre : « Ça, c’est rien. Attends en janvier! » Et vous allez devenir blanc. Même si vous venez d’Haïti.
Puis, de la fenêtre de votre bureau, vous allez voir la neige tomber. Pas une petite neige folle, comme jeudi dernier. Non. Une vraie chute de neige. Avec des gros flocons, format Club Price. Vous allez trouver ça magique. Enchanteur. Attendez de sortir dehors! Vous allez dire votre premier tabarnak. Vous allez tomber sur le derrière. Parce que vous ne saviez pas que c’était si glissant que ça. Et si vous ne vous êtes pas cassé une jambe, vous allez essayer de retrouver votre Peugeot. Ensevelie sous un tas de neige de dix pieds. Vous allez devoir, pour la première fois de votre vie, déneiger votre automobile. Avec vos pieds. Vous n’aviez pas prévu vous acheter une pelle. Une pelle, dans votre pays, ça sert seulement pour enterrer les gens. Ici, ça sert à tous les jours, pour nous déterrer du banc de neige. Et vous allez voir que la neige ça semble tout léger quand ça tombe, mais ça pèse une tonne rendu au sol. Vous allez vous faire votre première hernie discale. Puis, si par miracle, votre Peugeot accepte de démarrer, vous allez prendre le chemin de votre maison. Vous n’êtes pas rendu! En hiver, quand il neige, conduire c’est du sport. Tout le monde se rentre dedans. Même les Québécois de souche ne se sont jamais habitués à conduire l’hiver. Ils conduisent tout croche. Comme vous. Vous allez sûrement rentrer dans le cul de quelqu’un. N’en soyez pas gêné. C’est normal. Dans quelques secondes, quelqu’un va rentrer dans le vôtre. C’est ainsi. La conduite en hiver, c’est une partouze.
Au bout de trois heures de pare-choc à pare-choc, vous allez finalement arriver chez vous. Dans la chaleur de votre foyer. Après avoir remis vos esprits en place, vous allez avoir le goût de manger au restaurant et d’aller voir un bon film. Cependant, vous avez eu votre leçon. Vous savez quoi faire. Vous mettez un gros chandail de laine. En dessous du manteau d’hiver que vous avez acheté ce midi. Et vous sortez de chez vous. Vous n’aurez pas le temps de faire deux pas. Vous allez paralyser. Vous allez devenir un gros glaçon. Un iceberg. Car, voyez-vous le soir en hiver, on ne sort pas au Québec. À moins quarante, même les phoques restent dans leur bungalow. Tous les Québécois de souche savent ça. Les soirs d’hiver, il n’y a qu’une chose à faire : regarder la télé. Si vous ne souffrez pas d’hypothermie instantanée, vous allez réussir à faire demi-tour. Et à rentrer chez vous. Pour de bon.
Vous allez vous coucher. En vous disant que c’est sûrement exceptionnel. Que demain, ça ira mieux. C’est pas exceptionnel du tout. Ça va être ainsi, à tous les jours, jusqu’au mois d’avril. Cent vingt jours d’enfer froid. Vous êtes prévenu. Un homme averti en vaut deux niaiseux. Il faut, quand même, que je sois honnête avec vous, chers amis immigrants. L’hiver québécois n’est pas exactement comme je le décris dans cette chronique. Il est bien pire! Bon hiver, quand même! Prenez soin de notre pays. Nous, on s’en va en Floride!

Stéphane Laporte
Chroniques du dimanche – La Presse

Site Interessante

Site bem legal. Nele é disponibilizado o último censo realizado no Canada (2006) com a
separação entre as linguas faladas em cada região/cidade e os países que
mais enviaram imigrantes.



http://www3. thestar.com/

Ê lelê!!

E parece que o frio veio que veio esse ano nas terras Canadenses!!
Bem, que venha a neve, e o frio de rachar a cuca hahaha eu estou virando papa aqui em Recife!! Não aguento mais esse calor africano!!!

Mas bem, vou colocar aqui embaixo uma matéria que saiu no UOL (Folha Online) essa semana falando sobre as previsões para esse inverno no Canadá! Quem tem medo de frio é bom pensar duas vezes ou então se preparar, pois o negócio lá não é brincadeira!! brrrrrrr

Para cientistas, Canadá enfrentará inverno mais frio em 13 anos

da Efe, em Toronto

O Instituto Meteorológico Canadense alertou nesta sexta-feira (30) que nos próximos meses o Canadá enfrentará o seu inverno mais frio dos últimos 13 anos, com temperaturas inferiores ao normal em quase todo o país.

Paradoxalmente, só uma pequena faixa nas regiões mais próximas ao Pólo Norte experimentará temperaturas acima do normal nos meses de dezembro, janeiro e fevereiro, previu o Instituto Meteorológico.

Os meteorologistas disseram que as baixas temperaturas no inverno serão conseqüência da presença no Pacífico sul do fenômeno meteorológico conhecido como "La Niña".

O Instituto Meteorológico ressaltou que o país deve se preparar para as baixas temperaturas, depois de invernos excepcionalmente amenos nos dois últimos anos.

Segundo os cientistas, as precipitações de neve serão maiores em algumas das principais cidades do país, inclusive Toronto.

Em 1994, o país suportou temperaturas inferiores aos 40 graus abaixo de zero. Nos anos com invernos duros, os preços dos combustíveis e do gás sobem devido ao aumento da demanda.

segunda-feira, 26 de novembro de 2007

SENAC


A famigerada Maquete



Turma do Francês


Semana passada aconteceu o Cine Senac.
É um evento que eles fazem todo semestre, onde as turmas produzem videos (ou peças no caso do SenArt) nos respectivos idiomas que estão estudando.
No caso das turmas de francês, fizemos tipo uma feira de ciências... foi fantástico. Cada grupo escolheu um tema relacionado à França, e expôs seu trabalho. Teve até degustação de queijos, videos e distribuição de brindes.
O nosso grupo fez sobre o arco do triunfo. E eu quase enlouqueço para fazer essa maquete do arco em Cartolina!!! ueheuheuhe

sexta-feira, 9 de novembro de 2007

Terra sem lei

Hoje a tarde, por volta das 17h30, eu estava passando na Av. Agamenon Magalhães (para quem não conhece Recife, é uma das avenidas mais movimentadas da cidade). Deixei meu pai na esquina (ele ia para o trabalho) e quando segui em frente ouvi três tiros! Olhei para trás e não vi nada, só um povo correndo... andei mais um pouco e liguei pro cel do meu pai desesperada, pois não sabia se tinha acontecido alguma coisa com ele e não tinha como voltar. Ele atendeu e perguntou se eu estava bem...por sorte ele conseguiu correr e se abrigou atrás de uma árvore. Enfim... um guarda de municipal de trânsito, Carlos Roberto da Rocha, foi baleado em plena luz do dia, após ter, supostamente, multado um motorista. De acordo com o Jornal do Commercio "o suspeito de efetuar os disparos fugiu em um Opala cor prata. Carlos Roberto, lotado na Companhia de Trânsito e Transporte Urbano (CTTU), foi socorrido por uma equipe do Corpo de Bombeiros e chegou ao hospital consciente, em estado estável. Um dos disparos teria atingido o fêmur esquerdo do guarda. O outro pegou no braço e um outro ainda atingiu os testículos".

Vale ressaltar que No dia 27 de maio deste ano, a agente de trânsito Joseane Oliveira de Santana, 21 anos, foi assassinada com seis tiros nas costas após multar um motoqueiro, quando trabalhava disciplinando o trânsito próximo a uma casa de shows na beira-mar de Olinda.

Eu preciso dizer mais alguma coisa? Estamos morando em uma selva? Até que ponto essa violência vai chegar? E olhem bem... ultimamente eu tenho visto um número enorme de viaturas da PM circulando pela cidade... Duplas de PM andando pelos bairros... PM em motocicletas fazendo ronda... nunca tinha visto antes em Recife tanto policial circulando... mas a coisa está tão banalizada que o cara mata pq tomou uma multa... e tomou uma multa por que fez merda... Os trombadinhas estão assaltando na base do grito, como já falei em post anterior... a namorada de um conhecido foi espancada por que não tinha dinheiro na carteira quando foi assaltada... é a terra de ninguém... estamos em uma terra sem lei, cercados por bandos e mais bandos de bestas-fera acéfalas e cheias de testoterona!! O que raios é isso? O velho oeste? pré-história?? PAREM O MUNDO QUE EU QUERO DESCER!!!



quinta-feira, 1 de novembro de 2007

Flexibilidade (hehe)

Salut!!!

Ontem, entre um episódio de Jericho e outro (sou viciada em séries), eu dei uma olhada nos comentários que deixaram no Blog. E vi que não tinha lido alguns! láaaa no post onde eu faço uma comparação entre inglês e francês vi que Jean havia pedido para eu indicar algumas músicas em francês. Então, vou colocar aqui algumas coisas que ando ouvindo ultimamente, com um mês de atraso (pardon moi!!!).

Bem, como eu já havia falado em posts anteriores, acho que o primeiro passo para fazer qualquer coisa é estar realmente disposto a fazê-lo. E isso pode requerer alguma flexibilidade. Explico:
euzinha sou uma pessoa com um gosto musical meio louco!! O que eu curto, curto messssmo é música classica e heavy metal. No entanto, sou fã dos Beatles, Chico Buarque, Bon Jovi... sentiu o drama?! Pois é... quando eu decidi que iria aprender francês, me conscientizei de que deveria abrir meu leque de opções quando o assunto fosse mp3! Então fiz exatamente o que eu havia feito quando estudava mandarim!! Pedi algumas dicas, pesquisei no oráculo (GOOGLE) e comecei a baixar músicas em francês. E eu estava preparada para ouvir tudo... até porque não estava esperando ouvir heavy metal em francês... meio que não combina... então vamos lá... fui baixando, e as músicas que caiam bem aos meus ouvidos eu fui gravando em um cd e coloquei no mp3 player e vou ouvindo sempre que posso, no carro, no ônibus... então vou colocar abaixo uma listinha com os intérpretes que eu tenho aqui:

Bem, para quem gosta das mais clássicas temos Edith Piaf e Charles Aznavour
Para quem curte algo mais contemporâneo... eu sugiro: Celine Dion (como já falei antes, não sou muito fã, mas ela tem uma pronúncia muito clara, as letras não são uma viagem poética completa, então são bem compreensíveis), Julie Zenatti, Coralie Clement (essa tem umas musiquinhas meio bossa nova muito boas), Axel Bauer, Isabelle Boulay, Zazie, Cali, Benabar, Garou... e por aí vai. Outra coisa que eu fiz foi baixar as músicas dos desenhos disney em francês. Bem, claro que eu não ia gravar um cd com as músicas disney em português para ficar ouvindo no carro, apesar de ser fã de desenhos animados (de Disney à Anime), mas vale a pena fazer isso em francês... a grande maioria das músicas nós já conhecemos (quem nunca viu o Rei Leão ou Aladdin??) e as letras são bem bobinhas, o que facilita a compreensão se você está em uma fase mais inicial do aprendizado!!

Bem... c'est ça... espero ter ajudado!!!

à bientôt et gross bisou mes amis!

ps: Jean, pode escrever em francês pra mim sim (( =

terça-feira, 30 de outubro de 2007

Dossiê

Salut mes amis!!

Vou colocar aqui hoje a lista, nem um pouco tímida, dos documentos necessários para o dossiê (processo Quebec).

Essa lista pode ser achada no Site Oficial do Escritório de Quebec. Mesmo assim, vou postar aqui.

ENJOY IT!!! E não se assustem!

1. Demande de certificat de sélection du Québec (Pedido de certificado de seleção do Québec)

  • O requerente principal e seu cônjuge ou cônjuge de fato, se for o caso, devem preencher o formulário Demande de certificat de sélection (PDF, 70 Ko) (Pedido de Certificado de Seleção) - Requerente principal e esposo ou cônjuge de fato.
  • Cada filho com 18 anos ou mais que o acompanha deve preencher o formulário Demande de certificat de sélection – Enfant à charge de 18 ans et plus (PDF, 122 Ko) (Pedido de Certificado de Seleção - Filho dependente com 18 anos ou mais)
  • Devem ser anexados ao seu pedido:
  • Para cada dependente com 22 anos ou mais que o acompanha, você deve anexar:
    • comprovante que a pessoa é estudante desde os 22 anos, em tempo integral e sem interrupção, anexando uma cópia autenticada dos boletins escolares de cada ano de estudo desde os 22 anos, ou a partir do casamento, se a pessoa se casou ou tornou-se cônjuge de fato antes dos 22 anos de idade; ou
      ainda, comprovante de que a pessoa é seu dependente, através de cópia autenticada do atestado médico que atesta a incapacidade física ou psicológica dessa pessoa;
    • se a pessoa não for solteira, certidão de casamento comprovando que ela se casou ou tornou-se cônjuge de fato antes dos 22 anos de idade.

2. Anexos exigidos

3. Representação

  • Se você é representado por um intermediário em imigração, anexe uma procuração original assinada por você e pelo seu intermediário.

4. Pagamento das taxas/despesas exigidas

  • Anexar o pagamento da totalidade das taxas exigidas para avaliar o seu dossiê. Formas de pagamento.
    Observação : Se você efetuar o pagamento via cartão de crédito, consulte o seu banco quanto à viabilidade da operação antes de enviar o formulário com o seu pedido.

5. Curriculum vitae

  • Anexar o seu currículo (CV) e o do seu cônjuge, se for o caso.

6. Estudos e formação acadêmica

  • Anexar ao seu pedido :
    • cópia de todos os diplomas, certificados ou atestados de estudos secundários e/ou colegial e/ou universitário, classificados e grampeados por ordem cronológica decrescente (o documento mais recente deve ser apresentado primeiro). É inútil enviar atestados de cursos de curta duração (por exemplo cursos de Excel, Word, etc.), pois os mesmos não serão levados em conta;
    • cópia de todos os boletins de notas para cada um dos anos de estudos, inclusive aquele do ano em curso, exceto para o ensino primário, classificados por ordem cronológica decrescente e grampeados ao diploma correspondente.

7. Experiência profissional adquirida nos últimos cinco anos

  • Anexar ao seu pedido (se for o caso, anexar também os documentos do seu cônjuge) :
    • Cópia dos atestados de todos os empregos mencionados no Demande de certificat de sélection du Québec (Pedido de Certificado de Seleção do Québec), incluindo um atestado do emprego recente fornecido pelo seu empregador. São aceitos como comprovantes :
      • últimos holerites indicando a data de admissão no cargo e a data do último pagamento e/ou carta do empregador indicando a duração do emprego e as funções do cargo ocupado;
      • cópia da carteira profissional de trabalho e/ou do histórico das contribuições para a seguridade social e/ou declarações anuais de Imposto de Renda.
    • Os atestados de trabalho devem ser feitos em papel timbrado da empresa, devendo ser datados, assinados e trazer o nome e cargo do signatário. Deverão, ainda, conter as seguintes informações :
      • datas de início e término do emprego;
      • número de horas trabalhadas por semana;
      • endereços dos empregadores, incluindo o número de telefone destes;
      • cargos ocupados e descrição das tarefas efetuadas.
    • Os atestados dos estágios de trabalho (remunerados ou não) efetuados durante o curso de aprendizagem, de formação ou de especialização.
    • Se você exerce ou já exerceu nos últimos cinco anos alguma atividade por conta própria, uma profissão liberal ou atividade comercial, anexar os documentos correspondentes à atividade desempenhada, tais como :
      • documentos do governo local confirmando o registro da sua atividade;
      • comprovantes do exercício de atividade profissional regular, tal como um comprovante recente da sua matrícula na Junta Comercial;
      • último balanço financeiro e declarações de imposto dos últimos cinco anos;
      • comprovantes atualizados da sua adesão a um conselho profissional ou a uma entidade de classe, comprovante recente de contribuição para o fundo de seguridade social, ou qualquer outro comprovante de adesão profissional pertinente.
    • Se você trabalha ou já trabalhou em outro território que não o do seu país de cidadania, anexar :
      • cópia de todos os seus vistos, permissões ou autorizações provisórias de trabalho e as renovações concedidas pela autoridade territorial competente, grampeada nos respectivos atestados de trabalho.


        Observação :
        Você deve fornecer o documento comprovando que suas experiências foram adquiridas legalmente.

8. Capacidade de autonomia financeira

  • Anexar ao seu pedido o Contrat relatif à la capacité d'autonomie financière (PDF, 68 Ko) (Contrato relativo à autonomia financeira) devidamente preenchido e assinado pelo requerente principal.

    Importante : Ao desembarcar no Québec, você deverá ter recursos financeiros suficientes para suprir as suas necessidades, bem como as de todas as pessoas que o acompanham.

Para mais detalhes, consulte as seguintes seções do website Immigration-Québec : Escritório de imigração do Québec em Buenos Aires e Trabalhadores permanentes (em francês).

9. Conhecimentos de francês e inglês

  • A fim de avaliar os seus conhecimentos linguísticos, caso nem o francês nem o inglês sejam suas línguas maternas, anexar ao seu pedido os comprovantes atestando os seus conhecimentos de francês ou inglês e, se for o caso, os do seu cônjuge.
  • Para comprovar os seus conhecimentos linguísticos de francês, você poderá, já a partir de janeiro de 2007, apresentar ao ministério o resultado de um teste de avaliação de francês adaptado às necessidades do Québec, emitido por um dos dois organismos reconhecidos pelo MICC, a saber:
  • Para comprovar seus conhecimentos lingüísticos de inglês, anexar ao seu pedido os comprovantes necessários e, se for o caso, os do seu cônjuge ou cônjuge de fato. Estes poderão ser obtidos através de algum teste de avaliação reconhecido, como por exemplo, IELTS, TOEFL, TOEIC e Cambridge.
  • Você também pode anexar ao seu pedido um documento demonstrando que você trabalhou em francês ou em inglês.

10. Documentos estatutários

  • Anexar ao seu pedido :
    • cópia da certidão de nascimento sua e de cada uma das pessoas que o acompanham;
    • cópia da sua certidão de casamento, se você é casado ou, se você é um cônjuge de fato, a comprovação oficial atestando a vida em comum há, pelo menos, um ano (por exemplo: declaração de concubinato, conta bancária conjunta, contrato de aluguel, testamento, documentos comprovando o compartilhamento de responsabilidades, tais como hipoteca, escritura de imóvel, correspondência, faturas e contas em seu nome ou do seu cônjuge, indicando o seu endereço residencial);
    • cópia do livreto de família, se for o caso;
    • cópia da sentença de divórcio, se for o caso, com averbação da atribuição da guarda do(s) filho(s), se for o caso;

      Observação : Se você pretende imigrar com um filho de uma união anterior, anexar uma declaração juramentada assinada pelo membro da família que não acompanha os filhos ou a sentença judicial autorizando expressamente a imigração para o Québec o(s) filho(s).
    • cópia da certidão de óbito do cônjuge falecido, se for o caso;
    • fotocópias grampeadas das páginas de identificação do passaporte do requerente e de cada uma das pessoas que o acompanham (com vistos válidos, se houver).

11. Candidato residindo em outro país que não o seu país de cidadania

  • Para candidatos que residem em outro país que não o seu país de cidadania, há um ano ou mais, anexar ao pedido uma cópia legível do seu documento de residência válido (titre de séjour) para o país onde reside atualmente. O documento deve mencionar a data de expiração e o tipo de visto concedido.
  • Para os candidatos que residem temporariamente no Canadá, anexar ao pedido uma cópia do seu visto de permanência (permis de séjour) (visto).
  • Para pessoas que tenham dado entrada no pedido de asilo (reivindicador do status de refugiado), anexar ao pedido uma cópia do parecer da Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada (CISR - Comissão de imigração e do status de refugiado do Canadá); cópia do documento confirmando que você renunciou a tal pedido; cópia do visto de permanência (permis de séjour); cópia das declarações de rendimentos, se for o caso, bem como qualquer outro documento referente à sua permanência no Québec.

12. Laços de parentesco no Québec

  • Se algum membro da sua família reside no Québec (cônjuge, cônjuge de fato, pai, mãe, filho, filha, irmão, irmã, avô ou avó), grampear à sua Déclaration d'un membre de la parenté au Québec (PDF, 48 Ko) (Declaração de um membro da família na província do Québec) os seguintes documentos:
    • cópia do seu documento de residência permanente (carte de résident permanent) ou do passaporte canadense ou do documento de cidadania canadense (carte de citoyenneté);
    • cópia do seu último comprovante de recolhimento de impostos (avis de cotization à l’impôt provincial ), ou cópia do contrato de aluguel (se for locatário), ou cópia do imposto territorial (se for proprietário);
    • cópia de documento atestando o vínculo de parentesco com esse membro da sua família (livreto de família, etc.).

Pouca coisa, né? Por isso digo que o quanto antes devemos começar a reunir esses documentos. Alguns levam um tempo para localizar, outros levam um tempo para serem conseguidos. Por tanto, se pretendes dar entrada no processo em breve, mãos à obra!!!


C'est ça!!
À Bientôt

terça-feira, 16 de outubro de 2007

Além do óbvio e ululante que pulula na minha mente...

Pois é... mesmo com a minha promessa de não tocar mais no assunto CANADÁ com qualquer pessoa, agora é tarde... já está muito disseminado essa história. Até por que é uma paixão antiga. Acho que a maioria das pessoas não acredita realmente que eu vá. Isso sem contar com as pessoas que eu conheci por causa desse sonho de imigrar. Essas não!! Nos conhecemos pouco. Por e-mail, msn, as vezes só pelo blog!! Mas o incentivo é quase sempre uma regra!! Afinal, compartilhamos do mesmo sonho, e como disse a Soraya: "não há concorrência". Mas já o pessoal da família... alguns conhecidos... minha mãe tá que não pode nem ouvir falar no Canadá. Odeia a idéia de eu morar longe. Meu pai nem vai nem vem... apoio mesmo só tenho da minha irmã do meio. A mais nova (beeem mais nova) acho que nem pensa sobre isso . O resto... bem, o resto trata de colocar areia sempre que pode. Mas eu não ligo, como já falei em outro post. Ou melhor, ligo (se não ligasse não estaria escrevendo sobre isso), mas esse tipo de comportamento não me faz mudar de idéia ou perder a coragem. Ao contrário, me dá mais e mais energia.
Outro dia estava conversando com um amigo meu no msn (é como se fosse um irmão). A criatura está morando no Oiapoque, vejam só!! E ele veio me perguntar se esse lance de CANADA era pra valer. Não sei por que. Não toquei no assunto, não falo sobre isso com ele há séculos... enfim... respondi apenas que sim!! Daí ele veio com essa: Tu não pensas em tentar tua vida por aqui mesmo não? Em outra cidade? ¬¬
Ora, ora... então o que é que eu tenho feito até pouco tempo? Tá certo que do ano passado pra cá eu deixei de tentar a vida aqui e passei a focalizar a minha vida na ida para o Canada ( o que as vezes me preocupa, pois se não der certo e eu não conseguir o visto eu não tenho um plano B ainda. Mas depois eu penso que não tem por que não dar certo!!). E aí me aparecem umas assombrações e me perguntam: mas por que tu queres sair do Brasil? Por que essa invenção de ir pro Canada!?
Ai meu papagaio!! Respiro fundo, conto até 100 (por que 10 é pouco) e como me prometi que não falo mais nesse assunto, digo que "por que sim".
E então eu penso... qual é o problema dessa gente? O que esse povo tem contra eu me mandar daqui? E ficam com aquelas desculpas esfarrapadas tipo "você vai sentir falta do clima, do calor humano, das praias, do sol, da sua cultura". E eu digo que se acham isso, tudo bem. Cada um pensa o que quer!! Mas sabe do que realmente eu vou sentir falta? Nem eu sei!! Eu sei do que não vou sentir. E sabem o que é pior? É viver em um lugar onde sinto falta de um MONTE de coisas. De coisas que eu nunca tive e ainda assim eu sinto falta, como andar na rua às TRÊS HORAS DA TARDE e não ser assaltada!!!
E vou te contar!! Se me perguntarem por que o Canada, eu não vou saber explicar com exatidão. Possivelmente por que é um país aberto à imigração. Talvez por que eu tenho chances reais de ser aceita no processo de imigração. Talvez, somado a tudo isso, esteja a paixão que eu sinto por esse lugar desde que eu tive lá há 12 anos e que nunca passou e que eu não sei explicar.
Mas eu posso explicar com toda certeza do mundo por que eu quero sair do Brasil!!!
Primeiro quero deixar bem claro que eu não sou uma pessoa normal. Ou melhor, comum! Eu não tenho esse apego à minha terra natal. Nem se fosse o melhor país do mundo eu teria. Acho que patriotismo só serve pra gerar guerra e confusão. Eu acho que o país da gente é aquele onde a gente se sente bem, onde a gente se sente em casa. Seja onde você nasceu ou onde você mora. Se a ou b são felizes aqui, ótimo!! Estou feliz por elas!! Mas eu não me sinto bem aqui!! Eu não me sinto completa, nem em casa. Pode ser que eu chegue no Canada e me sinta do mesmo jeito. Pode ser que eu quebre a cara!! Mas pode ser que eu encontre lá um lugar onde eu me sinta em casa (estou falando em ralação ao país, à cultura e não à minha casa, lugar onde eu habito com a minha família!! Sacou?). Não é por que eu nasci aqui que eu tenho que gostar de futebol, Carnaval, frevo, praia dia de sábado e cerveja gelada e tantas outras coisas sobre as quais eu poderia passar dias falando, e que eu não gosto e que me incomodam aqui.
Mas tem uma coisa que me incomoda mais!
Sexta a noite eu estava com a minha irmã no carro e um amigo meu. Estávamos indo buscar um outro amigo. Paro no sinal, e não sei por que, me distraí um pouco. Foi o tempo suficiente para um mala filho de uma égua batizada bater aos berros no vidro do carro: BORA, passa o celular!!!
Eu e minha irmã agindo em sintonia, e ao mesmo tempo contrariando TODAS as regras da boa convivência com os meliantes de plantão, cometemos uma loucura. Ela disse: Rossana, avança, avança!! E eu, antes dela terminar o segundo "avança" já tinha engatado a primeira e saído voada! A LOUCA!!!! Ele não estava armado!! Isso a gente viu!!
Mas, com perdão da palavra, PUTA QUE O PARIU!!! A coisa está tão banalizada, que os verminosos caras-de-pau não se dão ao trabalho mais nem de pegar um caquinho de vidro pô!!!
Audácia da filombeta!!! Assaltar com a mão abanando e a cara mais lavada do mundo!! É a cultura do medo, do pânico. Os vermes estão assaltando NO GRITO!!! Pode?? Outro dia uma amiga estava a pé e foi abordada por um sujeito também sem arma: "PASSA O CELULAR!!" Ela, tão louca quanto eu, ou mais ainda, tendo em vista que eu tinha a vantagem de estar de carro, disse que não passava e saiu andando. Mas a amiga que tava com ela deu o celular. Claro, essa tem juízo!! Ou não!! Vai saber!!
O fato é que, pelo menos em Recife, não tem mais essa de "cuidado com tal bairro, lá a barra é pesada" ou "depois das dez fica perigoso andar na rua". Uma cebola!! Não tem mais hora, nem lugar!! Você é assaltado, roubado, sequestrado em qualquer bairro, a qualquer hora, seja na madrugada ou em plena luz do dia!! Nãoooo!! A belezinha que vos fala foi assaltada às 3 da tarde DENTRO da SALA de AULA, no curso de francês que fiz antes do SENAC!! Preciso nem dizer que nunca mais dei as caras lá, né?? Eu não aguento isso!!! E ainda têm a pachorra de me perguntar por que eu quero sair daqui!!! Ora!! Que não entendam os meus motivos mais, digamos, teóricos, que pelo menos não ignorem os práticos!! Tá aí pra todo mundo ver!!! Só não enxerga quem não quer!!!

E agora, fazendo minhas as palavras de umas das poucas pessoas famosas que eu admiro profundamente por aqui, meu querido Chico, "Eu que não creio, peço a Deus por minha gente, que vai em frente sem nem ter com quem contar" (Tá, sei que a frase não é essa, mas eu misturei um pouco de cada estrofe pra dar o sentido que eu queria hehehe)

C'est ça mes amies!! Je suis trés fatigué!!

À bientôt